Apple ħabbret l-akbar bidliet fl-istorja tal-iOS!

Apple illum ħabbret bidliet għall-iOS, Safari u l-App Store li għandhom impatt fuq l-apps żviluppati mill-iżviluppaturi tal-Unjoni Ewropea (UE) biex jikkonformaw mal-Att dwar is-Swieq Diġitali (DMA). Il-bidliet jinkludu aktar minn 600 API ġdida, analitika mtejba tal-app, karatteristiċi għal browsers alternattivi, u ipproċessar tal-ħlas tal-app u kapaċitajiet tad-distribuzzjoni tal-app għall-iOS. Bħala parti minn kull bidla, Apple tintroduċi salvagwardji ġodda li jnaqqsu – iżda ma jeliminawx – ir-riskji ġodda li d-DMA joħloq għall-utenti fl-UE. B'dawn il-passi, Apple se tkompli tipprovdi l-aħjar u l-aktar servizzi siguri lill-utenti fl-UE.

Kapaċitajiet ġodda ta' pproċessar ta' pagament u tniżżil ta' app fl-iOS jiftħu opportunitajiet ġodda għal malware, scams u frodi, kontenut illegali u ta' ħsara, u theddid ieħor għall-privatezza u s-sigurtà. Huwa għalhekk li Apple qed idaħħal fis-seħħ salvagwardji – inkluż notarizzazzjoni tal-app tal-iOS, awtorizzazzjoni għall-iżviluppatur tas-suq u żvelar ta’ ħlas alternattiv – biex tnaqqas ir-riskji u tipprovdi l-aħjar u l-aktar esperjenza sigura għall-utenti tal-UE. Anke wara li dawn is-salvagwardji jkunu fis-seħħ, għad fadal ħafna riskji.

L-iżviluppaturi jistgħu jitgħallmu dwar dawn il-bidliet fuq il-paġna ta 'appoġġ għall-iżviluppaturi ta' Apple u jistgħu jibdew jittestjaw il-karatteristiċi l-ġodda f'iOS 17.4 beta llum. Il-karatteristiċi l-ġodda se jkunu disponibbli għall-utenti f'27 pajjiż tal-UE minn Marzu 2024.

“Il-bidliet li qed inħabbru llum huma konformi mar-rekwiżiti tal-Att dwar is-Swieq Diġitali fl-Unjoni Ewropea, filwaqt li jgħinu biex jipproteġu lill-utenti tal-UE mit-theddid inevitabbli għall-privatezza u s-sigurtà li dan ir-regolament iġib miegħu. Il-prijorità tagħna tibqa’ li noħolqu l-aħjar u l-aktar ambjent sigur għall-utenti tagħna fl-UE u madwar id-dinja,” qal Phil Schiller, assoċjat ma’ Apple. “L-iżviluppaturi issa jistgħu jitgħallmu dwar l-għodod u t-termini l-ġodda disponibbli għad-distribuzzjoni alternattiva tal-app u l-ipproċessar alternattiv tal-ħlas, browser alternattiv ġdid u għażliet ta’ ħlas mingħajr kuntatt, u aktar. Dak li hu importanti hu li l-iżviluppaturi jistgħu jagħżlu li jżommu mal-istess termini ta’ negozju bħalma huma llum jekk dan ikun jaqbel lilhom.”

Il-bidliet għall-apps tal-UE jirriflettu l-ħatra tal-Kummissjoni Ewropea tal-iOS, Safari u l-App Store bħala "servizzi ta' pjattaforma essenzjali" taħt l-Att dwar is-Swieq Diġitali. F'Marzu, Apple se taqsam riżorsi ġodda biex tgħin lill-utenti tal-UE jifhmu l-bidliet li jistgħu jistennew. Dawn jinkludu gwida biex tgħin lill-utenti tal-UE jinnavigaw il-kumplessitajiet miġjuba mill-bidliet fl-Att dwar il-Pjattaforma Diġitali – inkluża esperjenza tal-utent inqas intuwittiva – u l-aħjar prattiki dwar kif jiġu indirizzati r-riskji l-ġodda assoċjati mat-tniżżil tal-apps u l-ipproċessar tal-ħlas barra mill-App Store.

Disponibbli għall-apps tal-iżviluppaturi madwar id-dinja, Apple ħabbret ukoll kapaċitajiet ġodda ta’ streaming tal-logħob u aktar minn 50 ħarġa li ġejja f’oqsma bħall-impenn, il-kummerċ, l-użu tal-app u aktar.

Bidliet fl-iOS

Fl-UE, Apple qed tagħmel għadd ta' bidliet fl-iOS biex tissodisfa r-rekwiżiti tad-DMA. Għall-iżviluppaturi, dawn il-bidliet jinkludu għażliet ġodda għad-distribuzzjoni tal-app. Bidliet li ġejjin għall-iOS fl-UE jinkludu:

Għażliet ġodda għad-distribuzzjoni tal-apps tal-iOS minn swieq alternattivi – inklużi APIs u għodod ġodda biex jippermettu lill-iżviluppaturi joffru l-apps tal-iOS tagħhom biex jitniżżel minn swieq alternattivi.

Qafas u API ġodda għall-ħolqien ta' swieq ta' app alternattivi – jippermettu lill-iżviluppaturi tas-suq jinstallaw apps u jimmaniġġjaw aġġornamenti f'isem żviluppaturi oħra mill-app tagħhom tas-suq iddedikat.

Oqfsa u APIs ġodda għal browsers alternattivi - jippermettu lill-iżviluppaturi jużaw browsers għajr WebKit għal apps tal-brawżers u apps b'esperjenza ta' browsing fl-app.

Formola ta' Talba għall-Interoperabbiltà – l-iżviluppaturi jistgħu jdaħħlu talbiet addizzjonali għall-interoperabbiltà mal-karatteristiċi tal-ħardwer u tas-softwer tal-iPhone u iOS hawn.

Kif tħabbar mill-Kummissjoni Ewropea, Apple qed taqsam ukoll bidliet fil-konformità tad-DMA li għandhom impatt fuq il-ħlasijiet mingħajr kuntatt. Dan jinkludi API ġdida li tippermetti lill-iżviluppaturi jużaw it-teknoloġija NFC f'apps bankarji u kartieri madwar iż-Żona Ekonomika Ewropea. U fl-UE, Apple qed tintroduċi kontrolli ġodda li jippermettu lill-utenti jagħżlu app ta’ parti terza — jew suq ta’ app alternattiv — bħala l-app default tagħhom għal pagamenti mingħajr kuntatt.

Għażliet ġodda għall-apps tal-iżviluppaturi tal-UE inevitabbilment joħolqu riskji ġodda għall-utenti tal-Apple u t-tagħmir tagħhom. Apple ma tistax telimina dawn ir-riskji, iżda se tieħu passi biex tnaqqashom fil-limiti stabbiliti mid-DMA. Dawn is-salvagwardji se jkunu fis-seħħ ladarba l-utenti jniżżlu iOS 17.4 jew aktar tard, minn Marzu, u jinkludu:

Nutarizzazzjoni ta 'applikazzjonijiet iOS – kontroll bażiku li japplika għall-applikazzjonijiet kollha irrispettivament mill-kanal tad-distribuzzjoni tagħhom, iffukat fuq l-integrità tal-pjattaforma u l-protezzjoni tal-utent. In-nutarizzazzjoni tinvolvi taħlita ta' kontrolli awtomatizzati u reviżjoni umana.

Folji tal-installazzjoni tal-applikazzjoni – li jużaw informazzjoni mill-proċess ta’ notarizzazzjoni biex jipprovdu deskrizzjoni ċara tal-apps u l-karatteristiċi tagħhom qabel ma jitniżżlu, inklużi l-iżviluppatur, screenshots, u informazzjoni essenzjali oħra.

Awtorizzazzjoni għall-iżviluppaturi fis-swieq – biex jiġi żgurat li l-iżviluppaturi fis-swieq jimpenjaw ruħhom għal rekwiżiti kontinwi li jgħinu jipproteġu lill-utenti u lill-iżviluppaturi.

Protezzjoni addizzjonali kontra l-malware – li jipprevjeni apps iOS milli jaħdmu jekk jinstab li jkun fihom malware wara li jkunu installati fuq it-tagħmir ta 'utent.

Dawn il-protezzjonijiet – inkluż notarizzazzjoni tal-app tal-iOS u awtorizzazzjoni tal-iżviluppatur tas-suq – jgħinu biex jitnaqqsu xi wħud mir-riskji għall-privatezza u s-sigurtà tal-utenti tal-iOS fl-UE. Dan jinkludi theddid bħal malware jew kodiċi malizzjuż, u r-riskji li jiġu installati apps li jgħawġu l-funzjonalità tagħhom jew l-iżviluppatur responsabbli.

Madankollu, Apple għandha inqas kapaċità li tindirizza riskji oħra—inklużi apps li fihom frodi, qerq u abbuż, jew li jesponu lill-utenti għal kontenut illegali, mhux xieraq jew ta’ ħsara. Barra minn hekk, applikazzjonijiet li jużaw browsers alternattivi – minbarra l-WebKit ta’ Apple – jistgħu jaffettwaw b’mod negattiv l-esperjenza tal-utent, inkluż impatti fuq il-prestazzjoni tas-sistema u l-ħajja tal-batterija.

Fi ħdan il-limitazzjonijiet tad-DMA, Apple hija impenjata li tipproteġi l-privatezza, is-sigurtà u l-kwalità tal-esperjenza tal-utent tal-iOS fl-UE kemm jista’ jkun. Pereżempju, App Tracking Transparency se tkompli taħdem għal apps imqassma barra mill-App Store—li jeħtieġ il-kunsens ta' utent qabel żviluppatur ikun jista' jsegwi d-dejta tiegħu f'apps jew fuq websajts. Madankollu, ir-rekwiżiti tad-DMA jfissru li l-karatteristiċi tal-App Store – inkluż il-qsim tax-xiri tal-familja u l-karatteristiċi Ask to Buy – mhux se jkunu kompatibbli mal-apps imniżżla barra mill-App Store.

Meta dawn il-bidliet jidħlu fis-seħħ f'Marzu, Apple se taqsam riżorsi aktar dettaljati li jispjegaw l-għażliet disponibbli għall-utenti — inklużi l-aħjar prattiki għall-protezzjoni tal-privatezza u s-sigurtà tagħhom.

Bidliet fil-browser Safari

Illum, l-utenti tal-iOS diġà għandhom l-għażla li jistabbilixxu applikazzjoni oħra għajr Safari bħala l-web browser default tagħhom. F'konformità mar-rekwiżiti tad-DMA, Apple qed tintroduċi wkoll skrin tal-għażla ġdid li jidher meta tiftaħ Safari għall-ewwel darba f'iOS 17.4 jew aktar tard. Dan l-iskrin iħeġġeġ lill-utenti tal-UE biex jagħżlu l-browser default tagħhom minn lista ta’ għażliet.
Din il-bidla hija konsegwenza tar-rekwiżiti tad-DMA u tfisser li l-utenti tal-UE se jkunu kkonfrontati b'lista ta' browsers default qabel ma jkollhom iċ-ċans li jifhmu l-għażliet disponibbli għalihom. L-iskrin se jinterrompi wkoll l-esperjenza tal-utenti tal-UE meta jiftħu Safari għall-ewwel darba bl-intenzjoni li jmorru f'paġna web.

Bidliet fl-App Store

Fl-App Store, Apple qed taqsam sensiela ta’ bidliet għall-iżviluppaturi tal-apps tal-UE li japplikaw għall-apps fis-sistemi operattivi ta’ Apple – inklużi iOS, iPadOS, macOS, watchOS u tvOS. Il-bidliet jinkludu wkoll informazzjoni ġdida li tinforma lill-utenti fl-UE dwar ir-riskji assoċjati mal-użu ta’ alternattivi biex jiġi żgurat l-ipproċessar tal-ħlas fl-App Store.

Għall-iżviluppaturi, dawn il-bidliet jinkludu:

• Modi ġodda kif tuża l-fornituri tas-servizzi tal-ħlas (PSP) – fi ħdan l-applikazzjoni tal-iżviluppatur biex jipproċessa ħlasijiet għal oġġetti u servizzi diġitali.
• Għażliet ġodda għall-ipproċessar tal-ħlas permezz ta' link-out – meta l-utenti jistgħu jlestu tranżazzjoni għal oġġetti u servizzi diġitali fuq il-websajt esterna tal-iżviluppatur. L-iżviluppaturi jistgħu wkoll jinfurmaw lill-utenti fl-UE dwar promozzjonijiet, roħs u offerti oħra disponibbli barra mill-apps tagħhom.
• Għodda għall-ippjanar tan-negozju – għall-iżviluppaturi biex jistmaw il-miżati u jifhmu l-metriċi assoċjati mat-termini tan-negozju ġodda ta' Apple għall-apps tal-UE.
• Il-bidliet jinkludu wkoll passi ġodda biex jipproteġu u jinfurmaw lill-utenti fl-UE, inklużi: tikketti fuq il-paġni tal-prodotti tal-App Store – li jinfurmaw lill-utenti li l-app li qed iniżżlu tuża metodi alternattivi għall-ipproċessar tal-ħlas.
• Folji ta' informazzjoni fl-applikazzjonijiet – li jinfurmaw lill-utenti meta ma jkunux għadhom jagħmlu transazzjonijiet ma' Apple u meta l-iżviluppatur jirreferihom biex jagħmlu transazzjoni ma' proċessur ta' ħlas alternattiv.
• Proċessi ġodda ta' reviżjoni ta' applikazzjoni – biex jivverifikaw li l-iżviluppaturi qed jirrappurtaw b'mod preċiż l-informazzjoni dwar it-tranżazzjonijiet li jużaw proċessuri ta' ħlas alternattivi.
• Portabbiltà tad-dejta estiża fuq il-websajt ta' Apple Data & Privatezza – fejn l-utenti tal-UE jistgħu jiksbu data ġdida dwar l-użu tagħhom tal-App Store u jesportawha lil parti terza awtorizzata.

Għal apps li jużaw metodi alternattivi għall-ipproċessar tal-ħlas, Apple mhux se tkun kapaċi tipprovdi rifużjonijiet u tkun inqas kapaċi tappoġġja klijenti li jesperjenzaw problemi, frodi jew frodi. Dawn it-tranżazzjonijiet lanqas se jirriflettu karatteristiċi utli tal-App Store, bħal Irrapporta problema, Qsim tal-Familja, u Itlob xirja. L-utenti jista 'jkollhom jaqsmu l-informazzjoni tal-ħlas tagħhom ma' partijiet oħra, u joħolqu aktar opportunitajiet għal atturi ħżiena biex jisirqu informazzjoni finanzjarja sensittiva. U fl-App Store, l-istorja tax-xiri tal-utenti u l-ġestjoni tal-abbonamenti jirriflettu biss it-tranżazzjonijiet li jsiru bl-użu tas-sistema ta’ xiri fl-app tal-App Store.

Kundizzjonijiet ġodda tan-negozju għall-applikazzjonijiet fl-UE

Apple ppubblikat ukoll termini kummerċjali ġodda għall-apps tal-iżviluppaturi fl-Unjoni Ewropea llum. L-iżviluppaturi jistgħu jagħżlu li jaċċettaw dawn it-termini ġodda ta 'negozju jew iżommu mat-termini eżistenti ta' Apple. L-iżviluppaturi jridu jaċċettaw it-termini tan-negozju l-ġodda għall-applikazzjonijiet tal-UE sabiex jieħdu vantaġġ minn distribuzzjoni alternattiva ġdida jew għażliet alternattivi għall-ipproċessar tal-ħlas.

It-termini tan-negozju l-ġodda għall-applikazzjonijiet tal-UE huma meħtieġa biex jappoġġaw ir-rekwiżiti tad-DMA għal distribuzzjoni alternattiva u pproċessar tal-ħlas. Dan jinkludi struttura ta' tariffi li tirrifletti l-ħafna modi kif Apple toħloq valur għan-negozji tal-iżviluppaturi—inkluż id-distribuzzjoni u t-tfittxija tal-App Store, l-ipproċessar sikur tal-ħlas tal-App Store, il-pjattaforma mobbli fdata u sigura ta' Apple, u l-għodod u t-teknoloġiji kollha għall-ħolqien u l-qsim ta' applikazzjonijiet innovattivi. ma' utenti madwar id-dinja.

L-iżviluppaturi li joperaw taħt iż-żewġ termini tan-negozju jistgħu jkomplu jużaw l-ipproċessar tal-ħlas sikur fl-App Store u jaqsmu l-apps tagħhom fl-App Store tal-UE. U ż-żewġ settijiet ta’ termini jirriflettu l-impenn fit-tul ta’ Apple biex tagħmel l-ekosistema tal-apps l-aħjar opportunità għall-iżviluppaturi kollha.

L-iżviluppaturi li joperaw taħt it-termini kummerċjali l-ġodda se jkunu jistgħu jqassmu l-apps tal-iOS tagħhom mill-App Store u/jew swieq tal-apps alternattivi. Dawn l-iżviluppaturi jistgħu wkoll jagħżlu li jużaw proċessuri ta’ ħlas alternattivi fis-sistemi operattivi ta’ Apple fl-apps tagħhom tal-App Store tal-UE.

It-termini tan-negozju l-ġodda għall-apps tal-iOS fl-UE għandhom tliet elementi:

• Kummissjoni mnaqqsa - L-apps tal-iOS fl-App Store se jħallsu kummissjoni mnaqqsa ta' 10% (għall-maġġoranza l-kbira tal-iżviluppaturi u l-abbonamenti wara l-ewwel sena) jew 17% fuq transazzjonijiet għal oġġetti u servizzi diġitali.
• Miżata għall-ipproċessar tal-ħlas – Apps tal-iOS fl-App Store jistgħu jużaw l-ipproċessar tal-ħlas tal-App Store għal ħlas addizzjonali ta’ 3 fil-mija. L-iżviluppaturi jistgħu jużaw il-fornituri tas-servizzi tal-ħlas fl-app tagħhom jew jirreferu lill-utenti għall-websajt tagħhom biex jipproċessaw il-ħlasijiet mingħajr ebda spiża addizzjonali għal Apple.
• Tariffa bażika tat-teknoloġija – Apps tal-iOS imqassma mill-App Store u/jew suq tal-apps alternattiv se jħallsu €0,50 għal kull ewwel installazzjoni annwali fis-sena 'l fuq mil-limitu ta' miljun.

Iżviluppaturi ta’ apps għal iPadOS, macOS, watchOS u tvOS fl-UE li jipproċessaw pagamenti bl-użu ta’ PSP jew link għall-websajt tagħhom se jirċievu skont ta’ tlieta fil-mija fuq il-kummissjoni dovuta lil Apple.

Apple qed taqsam ukoll għodda għall-kalkolu tat-tariffi u rapporti ġodda biex jgħinu lill-iżviluppaturi jistmaw l-impatt potenzjali tat-termini tan-negozju l-ġodda fuq in-negozju tal-apps tagħhom. L-iżviluppaturi jistgħu jitgħallmu aktar dwar il-bidliet għall-apps tal-UE fuq il-paġna l-ġdida ta’ appoġġ għall-iżviluppaturi ta’ Apple u jistgħu jibdew jittestjaw dawn il-karatteristiċi fl-iOS 17.4 beta llum.