Agħlaq ad

iPadOS 15 fl-aħħar huwa disponibbli għall-pubbliku. Sa issa, l-iżviluppaturi u t-testers biss setgħu jinstallaw iPadOS 15, fil-qafas tal-verżjonijiet beta. Fir-rivista tagħna, ġibulek għadd ta’ artikli u tutorials li fihom mhux biss koprejna iPadOS 15. Jekk trid tkun taf x'hemm ġdid f'din ir-rilaxx maġġuri, imbagħad kompli aqra.

Kompatibilità iPadOS 15

Is-sistema operattiva iPadOS 15 hija disponibbli fuq it-tagħmir li niżżlu hawn taħt:

  • 12,9” iPad Pro (il-ħames ġenerazzjoni)
  • 11” iPad Pro (il-ħames ġenerazzjoni)
  • 12.9” iPad Pro (il-ħames ġenerazzjoni)
  • 11” iPad Pro (il-ħames ġenerazzjoni)
  • 12,9” iPad Pro (il-ħames ġenerazzjoni)
  • 11” iPad Pro (il-ħames ġenerazzjoni)
  • 12,9” iPad Pro (il-ħames ġenerazzjoni)
  • 12,9” iPad Pro (il-ħames ġenerazzjoni)
  • 10,5” iPad Pro
  • 9,7” iPad Pro
  • iPad 8th ġenerazzjoni
  • iPad 7th ġenerazzjoni
  • iPad 6th ġenerazzjoni
  • iPad 5th ġenerazzjoni
  • iPad mini 5 ġenerazzjoni
  • mini iPad 4
  • iPad Air 4 ġenerazzjoni
  • iPad Air 3 ġenerazzjoni
  • iPad Air 2

iPadOS 15 naturalment se jkun disponibbli wkoll fuq l-iPad tad-9 ġenerazzjoni u l-iPad mini tas-6 ġenerazzjoni. Madankollu, aħna ma ninkludux dawn il-mudelli fil-lista ta 'hawn fuq, peress li se jkollhom iPadOS 15 installat minn qabel.

Aġġornament tal-iPadOS 15

Jekk trid taġġorna l-iPad tiegħek, mhuwiex ikkumplikat. Għandek bżonn biss li tmur Settings -> Ġenerali -> Aġġornament tas-Software, fejn tista' ssib, tniżżel u tinstalla l-aġġornament il-ġdid. Jekk issettjajt aġġornamenti awtomatiċi, m'għandekx għalfejn tinkwieta dwar xejn u iPadOS 15 jiġi installat awtomatikament bil-lejl, jiġifieri, jekk l-iPad ikun imqabbad mal-enerġija.

Aħbarijiet fl-iPadOS 15

Multitasking

  • Il-menu multitasking fil-quċċata tal-veduta tal-apps iħallik taqleb għall-modalità Split View, Slide Over jew full screen
  • L-applikazzjonijiet juru xkaffa bi twieqi oħra, li jippermettu aċċess rapidu għat-twieqi miftuħa kollha
  • L-App Switcher issa jinkludi l-apps li għandek fi Slide Over u jippermettilek toħloq desktops Split View billi tkaxkar app fuq oħra
  • Issa tista 'tiftaħ tieqa fin-nofs tal-iskrin mingħajr ma tħalli l-veduta attwali fil-Posta, Messaġġi, Noti, Fajls u apps appoġġjati ta' partijiet terzi
  • Hotkeys jippermettulek toħloq Split View u Slide Over billi tuża tastiera esterna

Widgets

  • Widgets jistgħu jitqiegħdu bejn l-applikazzjonijiet fuq id-desktop
  • Widgets kbar żejda ddisinjati speċifikament għall-iPad huma disponibbli għalik
  • Ġew miżjuda widgets ġodda inklużi Sib, Kuntatti, App Store, Game Center u Mail
  • It-tqassim dehru fihom widgets għall-apps li tuża l-aktar, irranġati fuq id-desktop tiegħek
  • Disinji tal-widget intelliġenti jidhru awtomatikament fis-Sett Intelliġenti fil-ħin it-tajjeb ibbażat fuq l-attività tiegħek

Librerija tal-applikazzjoni

  • Il-librerija tal-app awtomatikament torganizza apps fuq l-iPad f'dehra ċara
  • Il-librerija tal-applikazzjoni hija aċċessibbli minn ikona fil-Dock
  • Tista' tibdel l-ordni tal-paġni tad-desktop jew taħbi xi paġni kif meħtieġ

Nota ta 'malajr u Noti

  • B'Nota Quick, tista' tieħu noti kullimkien f'iPadOS b'daqqa ta' subgħajk jew Apple Pencil
  • Tista 'żżid links minn app jew websajt man-nota li twaħħal tiegħek għall-kuntest
  • It-tikketti jagħmluha faċli biex torganizza u tikkategorizza n-noti
  • It-tag viewer fil-sidebar jippermettilek tara noti tagged malajr billi ttektek fuq kwalunkwe tag jew kombinazzjoni ta 'tikketti
  • Il-veduta tal-attività tipprovdi ħarsa ġenerali tal-aġġornamenti minn meta n-nota dehret l-aħħar, flimkien ma' lista ta' kuljum tal-attività ta' kull kollaboratur
  • Menzjonijiet jippermettulek tinnotifika lin-nies f'noti kondiviżi

FaceTime

  • Il-ħoss surround jagħmel il-vuċijiet tan-nies jinstemaw qisu ġejjin mid-direzzjoni li jkunu qegħdin fuq l-iskrin f'sejħiet ta' FaceTime tal-grupp (iPad b'ċippa A12 Bionic u aktar tard)
  • L-Iżolament tal-Vuċi jimblokka l-ħsejjes fl-isfond sabiex il-vuċi tiegħek tinstema' nadifa u ċara (iPad b'ċippa A12 Bionic u aktar tard)
  • Spettru wiesa' jġib ħsejjes mill-ambjent u l-madwar immedjat tiegħek fis-sejħa (iPad b'ċippa A12 Bionic u aktar tard)
  • Il-modalità Portrait iċċajpar l-isfond u tiffoka l-attenzjoni fuqek (iPad b’ċippa A12 Bionic u aktar tard)
  • Il-grilja turi sa sitt persuni fi sejħiet FaceTime ta’ grupp f’daqqa fi madum ta’ daqs indaqs, u tenfasizza l-kelliem attwali
  • FaceTime Links iħalluk tistieden ħbieb għal sejħa FaceTime, u ħbieb li jużaw apparat Android jew Windows jistgħu jingħaqdu billi jużaw browser

Messaġġi u memes

  • Il-karatteristika Shared With You ġġib kontenut mibgħut lilek minn ħbieb permezz ta' konversazzjonijiet ta' Messaġġi f'sezzjoni ġdida f'Ritratti, Safari, Apple News, Mużika, Podcasts, u Apple TV
  • Billi tippinja l-kontenut, tista' tenfasizza l-kontenut kondiviż li għażilt lilek innifsek u tenfasizzah fis-sezzjoni Kondiviża miegħek, fit-Tiftix tal-Messaġġi, u fil-veduta tad-dettalji tal-konversazzjoni
  • Jekk xi ħadd jibgħat ritratti multipli fil-Messaġġi, dawn se jidhru bħala collage pulit jew sett li inti tista swipe permezz
  • Tista' tilbes il-memoji tiegħek f'wieħed minn aktar minn 40 ilbies differenti, u tista' kuluri l-ilbiesi u l-ilbies tar-ras fuq l-istikers tal-memoji billi tuża sa tliet kuluri differenti.

Konċentrazzjoni

  • Focus jippermettilek tiffiltra awtomatikament in-notifiki bbażati fuq dak li tkun qed tagħmel, bħall-eżerċizzju, l-irqad, il-logħob, il-qari, is-sewqan, ix-xogħol jew il-ħin liberu
  • Meta twaqqaf Focus, l-intelliġenza tat-tagħmir tissuġġerixxi apps u nies li tista' tkun trid tkompli tirċievi notifiki minnhom fil-mod Focus
  • Tista' tippersonalizza paġni tad-desktop individwali biex turi apps u widgets rilevanti għall-modalità ta' fokus attiva bħalissa
  • Is-suġġerimenti kuntestwali jissuġġerixxu b'mod intelliġenti l-mod ta' fokus ibbażat fuq dejta bħal post jew ħin tal-ġurnata
  • Li turi l-istatus tiegħek fil-konversazzjonijiet tal-Messaġġ iħalli lill-oħrajn ikunu jafu li int fil-modalità ta' fokus u ma tirċevix notifiki

Notifika

  • Id-dehra l-ġdida turik ritratti ta’ nies fil-kuntatti tiegħek u ikoni tal-app akbar
  • Bil-karatteristika l-ġdida ta' Sommarju tan-Notifika, jista' jkollok notifiki mill-ġurnata kollha mibgħuta f'daqqa abbażi ta' skeda li ssettja lilek innifsek
  • Tista' titfi notifiki minn apps jew messaġġi għal siegħa jew ġurnata sħiħa

Mapep

  • Mapep dettaljati tal-belt juru elevazzjoni, siġar, bini, postijiet familjari, crosswalks u korsiji tad-dawran, navigazzjoni 3D f’intersezzjonijiet kumplessi, u aktar fiż-żona tal-bajja ta’ San Francisco, Los Angeles, New York, Londra, u aktar bliet fil-futur (iPad b’A12 ċippa bijonika u aktar ġodda)
  • Karatteristiċi ġodda tas-sewqan jinkludu mappa ġdida li tenfasizza dettalji bħar-restrizzjonijiet tat-traffiku u tat-traffiku, u ppjanar tar-rotta li jippermettilek tara l-vjaġġ li jmiss tiegħek ibbażat fuq l-għażla tal-ħin tat-tluq jew tal-wasla tiegħek
  • Interfaċċja aġġornata għat-trasport pubbliku tippermettilek li taċċessa informazzjoni dwar tluq fl-inħawi tiegħek b'vit wieħed
  • Il-globu 3D interattiv juri dettalji mtejba ta’ muntanji, deżerti, foresti, oċeani u aktar (iPad b’ċippa A12 Bionic u aktar tard)
  • Karti tal-post iddisinjati mill-ġdid jagħmluha aktar faċli biex tiskopri u jinteraġixxu ma' postijiet, u Gwidi ġodda jfasslu editorjali l-aħjar rakkomandazzjonijiet ta' postijiet li tista' tixtieq

safari

  • Il-karatteristika tal-Gruppi tal-Panels tgħinek taħżen, torganizza u taċċessa faċilment pannelli minn apparati differenti
  • Tista' tippersonalizza l-home page tiegħek billi żżid immaġni ta' sfond u sezzjonijiet ġodda bħal Rapport tal-Privatezza, Suġġerimenti Siri, u Qsim Miegħek
  • L-estensjonijiet tal-web f'iPadOS, disponibbli biex jitniżżlu fl-App Store, jgħinuk tippersonalizza l-ibbrawżjar tal-web tiegħek skont il-bżonnijiet tiegħek
  • It-tfittxija bil-vuċi tippermettilek tfittex fuq il-web billi tuża l-vuċi tiegħek

Ittraduċi

  • Inħolqot app Translate għal konversazzjonijiet tal-iPad li jistgħu jaħdmu kompletament offline biex iżżomm il-konversazzjonijiet tiegħek privati
  • It-traduzzjoni fil-livell tas-sistema tħallik tagħżel test jew kalligrafija fl-iPadOS u tittraduċiha b'vit wieħed
  • Il-modalità Auto Translate jiskopri meta tibda u tieqaf titkellem f'konverżazzjoni u tittraduċi awtomatikament id-diskors tiegħek mingħajr ma jkollok għalfejn ttektek il-buttuna tal-mikrofonu
  • Fil-vista Wiċċ imb'wiċċ, kull parteċipant jara l-konversazzjoni mill-perspettiva tiegħu stess

Test live

  • It-test dirett jagħmel it-titoli fuq ir-ritratti interattivi, sabiex tkun tista' tikkopja u tippejstja, tfittex u tittraduċihom f'Ritratti, screenshots, Preview Quick, Safari, u previews live fil-Kamera (iPad b'A12 Bionic u aktar tard)
  • Ditekters tad-dejta għal test dirett jirrikonoxxu numri tat-telefon, e-mails, dati, indirizzi tad-dar u dejta oħra fir-ritratti u joffruhom għal aktar użu

Spotlight

  • Fir-riżultati dettaljati għandek issib l-informazzjoni kollha disponibbli dwar il-kuntatti, atturi, mużiċisti, films u programmi televiżivi li qed tfittex
  • Fil-librerija tar-ritratti, tista 'tfittex ritratti minn postijiet, nies, xeni, test, jew oġġetti, bħal kelb jew karozza
  • It-tfittxija tal-immaġni fuq il-web tippermettilek tfittex immaġini ta 'nies, annimali, postijiet familjari u oġġetti oħra

ritratti

  • Id-dehra l-ġdida għal Memories għandha interface interattiv ġdid, karti animati b'titli intelliġenti u personalizzabbli, stili ġodda ta' animazzjoni u tranżizzjoni, u collages b'ħafna immaġini
  • L-abbonati ta’ Apple Music jistgħu jżidu mużika minn Apple Music mal-memorji tagħhom u jirċievu suġġerimenti ta’ kanzunetti personalizzati li jgħaqqdu rakkomandazzjonijiet ta’ esperti mal-gosti tal-mużika tiegħek u l-kontenut tar-ritratti u l-vidjows tiegħek
  • Taħlitiet tal-Memorja jippermettulek li tissettja l-burdata b'għażla ta 'kanzunetta li taqbel mal-sensazzjoni viżwali tal-memorja
  • Tipi ġodda ta’ memorji jinkludu vaganzi internazzjonali addizzjonali, memorji ffukati fuq it-tfal, xejriet tal-ħin, u memorji mtejba għall-annimali domestiċi
  • Il-pannell tal-informazzjoni issa juri informazzjoni rikka tar-ritratti, bħal kamera u lenti, veloċità tax-shutter, daqs tal-fajl, u aktar

Siri

  • L-ipproċessar fuq l-apparat jiżgura li r-reġistrazzjoni tal-awdjo tat-talbiet tiegħek ma tħallix it-tagħmir tiegħek awtomatikament, u jippermetti lil Siri tipproċessa ħafna talbiet offline (iPad b'ċippa A12 Bionic u aktar tard)
  • Aqsam oġġetti ma' Siri jippermettilek tibgħat oġġetti fuq l-iskrin tiegħek, bħal ritratti, paġni tal-web, u postijiet fil-Mapep, lil wieħed mill-kuntatti tiegħek
  • Bl-użu ta 'informazzjoni kuntestwali fuq l-iskrin, Siri tista' tibgħat messaġġ jew iċempel lill-kuntatti murija
  • Il-personalizzazzjoni fuq l-apparat tippermettilek ittejjeb privatament ir-rikonoxximent u l-fehim tad-diskors ta' Siri (iPad b'ċippa A12 Bionic u aktar tard)

Privatezza

  • Il-Privatezza tal-Posta tipproteġi l-privatezza tiegħek billi tipprevjeni lill-mittenti tal-emails milli jitgħallmu dwar l-attività tal-posta tiegħek, l-indirizz IP, jew jekk ftaħtx l-email tagħhom
  • Il-Prevenzjoni Intelliġenti tat-Traċċar ta' Safari issa tipprevjeni wkoll lis-servizzi ta' traċċar magħrufa milli jipprofilawk abbażi tal-indirizz IP tiegħek

icloud+

  • iCloud+ huwa servizz cloud imħallsa minn qabel li jagħtik karatteristiċi premium u ħażna addizzjonali ta 'iCloud
  • iCloud Private Transfer (beta) jibgħat it-talbiet tiegħek permezz ta' żewġ servizzi separati ta' trasferiment tal-Internet u jikkripta t-traffiku tal-Internet li jħalli t-tagħmir tiegħek, sabiex tkun tista' tfittex il-web b'mod aktar sigur u privat f'Safari
  • Aħbi l-Email Tiegħi jippermettilek toħloq indirizzi email uniċi u każwali li jerġgħu jidderieġu għall-inbox personali tiegħek, sabiex tkun tista' tibgħat u tirċievi email mingħajr ma taqsam l-indirizz elettroniku reali tiegħek
  • Secure Video f'HomeKit jappoġġja l-konnessjoni ta' kameras tas-sigurtà multipli mingħajr ma tuża l-kwota tal-ħażna ta' iCloud tiegħek
  • Dominju tal-email personalizzat jippersonalizza l-indirizz tal-email iCloud tiegħek għalik u jippermettilek tistieden lill-membri tal-familja biex tużah ukoll

Żvelar

  • L-esplorazzjoni ta’ immaġini b’VoiceOver tħallik tikseb saħansitra aktar dettall dwar in-nies u l-oġġetti, u titgħallem dwar it-test u d-dejta tabulari fir-ritratti
  • Id-deskrizzjonijiet tal-immaġini f'annotazzjonijiet jippermettulek iżżid id-deskrizzjonijiet tal-immaġni tiegħek stess li jista' jkollok jaqra VoiceOver
  • Is-settings għal kull app jippermettulek tippersonalizza l-wiri u d-daqs tat-test biss fl-apps li tagħżel
  • Ħsejjes fl-isfond idoqqu kontinwament ħsejjes ibbilanċjati, treble, bass, jew oċean, xita, jew stream fl-isfond biex jaħbu ħsejjes barra mhux mixtieqa
  • Sound Actions for Switch Control iħallik tikkontrolla l-iPad tiegħek b'ħsejjes sempliċi tal-ħalq
  • Fis-Settings, tista' timporta awdjogrammi biex jgħinuk twaqqaf il-funzjoni Headphone Fit ibbażata fuq ir-riżultati tat-test tas-smigħ
  • Miżjud lingwi ġodda għall-kontroll tal-vuċi - Mandarin (Ċina kontinentali), Cantonese (Ħong Kong), Franċiż (Franza) u Ġermaniż (Ġermanja)
  • Għandek aċċess għal oġġetti Memoji ġodda bħal impjanti cochlear, tubi tal-ossiġnu jew xedd ir-ras artab

Din il-verżjoni tinkludi wkoll karatteristiċi u titjib addizzjonali:

    • Ħoss surround b'traċċar dinamiku tar-ras fl-app Mużika jġib esperjenza mużikali Dolby Atmos saħansitra aktar immersiva lill-AirPods Pro u l-AirPods Max
    • It-titjib tal-hotkeys jinkludi aktar hotkeys, dehra kompatta ddisinjata mill-ġdid, u organizzazzjoni aħjar skont il-kategorija
    • Il-karatteristika tal-Kuntatti tal-Irkupru tal-Kont tal-ID tal-Apple tħallik tagħżel persuna waħda jew aktar ta' fiduċja biex jgħinuk tirrisettja l-password tiegħek u taċċessa l-kont tiegħek
    • Ħażna temporanja iCloud Meta tixtri apparat ġdid, ikollok ħażna iCloud b'xejn daqs kemm għandek bżonn biex toħloq backup temporanju tad-dejta tiegħek sa tliet ġimgħat
    • Twissija ta' separazzjoni f'Sib se javżak jekk ħallejt apparat jew oġġett appoġġjat xi mkien, u Sib jagħtik direzzjonijiet dwar kif tasal għalih
    • B'kontrolluri tal-logħob bħall-kontrollur Xbox Series X|S jew il-kontrollur mingħajr fili Sony PS5 DualSense™, tista' tiffranka l-aħħar 15-il sekonda tal-punti ewlenin tal-logħob tiegħek
    • App Store Events jgħinuk tiskopri avvenimenti kurrenti f'apps u logħob, bħal kompetizzjoni tal-logħob, premiere ġdid ta' film, jew avveniment dirett
.