Agħlaq ad

Apple fetħet kawża kontra NSO Group u l-kumpanija parent tagħha biex iżżommhom responsabbli għas-sorveljanza mmirata tal-utenti ta’ Apple. Il-kawża mbagħad tipprovdi informazzjoni ġdida dwar kif NSO Group "infetta" l-apparat tal-vittmi bl-ispyware Pegasus tiegħu. 

Pegasus jista 'jiġi installat b'mod sigriet fuq telefowns ċellulari u apparati oħra mgħammra b'diversi verżjonijiet tas-sistemi operattivi iOS u Android. Barra minn hekk, ir-rivelazzjonijiet jissuġġerixxu li Pegasus jista 'jippenetra l-iOS riċenti kollha sal-verżjoni 14.6. Skont The Washington Post u sorsi oħra, Pegasus mhux biss jippermetti l-monitoraġġ tal-komunikazzjonijiet kollha mit-telefon (SMS, e-mails, tfittxijiet fuq il-web), iżda wkoll jista’ jisma’ fuq telefonati, jittraċċa l-post, u juża bil-moħbi mikrofonu tat-telefon ċellulari. u kamera, u b'hekk issegwi bis-sħiħ l-utenti.

Taħt l-awspiċju ta’ kawża tajba 

L-NSO tgħid li tipprovdi “t-teknoloġija lill-gvernijiet awtorizzati biex tgħinhom jiġġieldu t-terroriżmu u l-kriminalità” u ħarġet partijiet mill-kuntratti tagħha li jeħtieġu li l-klijenti jużaw il-prodotti tiegħu biss biex jinvestigaw reati u jipproteġu s-sigurtà nazzjonali. Fl-istess ħin, stqarret li tipprovdi l-aħjar protezzjoni tad-drittijiet tal-bniedem fil-qasam. Mela, kif tistgħu taraw, kollox tajjeb jinbidel għall-ħażin illum jew għada xorta waħda.

 L-ispyware huwa msemmi wara ż-żiemel mitiku bil-ġwienaħ Pegasus - huwa Trojan li "titjir fl-arja" (biex jimmira telefowns). Kemm poetiku, hux? Sabiex tipprevjeni lil Apple milli tkompli tabbuża u tagħmel ħsara lill-utenti tagħha, teoretikament inklużi lilna u lilek, Apple qed tfittex mandat ta' inibizzjoni permanenti biex tipprojbixxi lil NSO Group milli juża kwalunkwe softwer, servizz jew apparat Apple. Il-ħaġa diqa ta’ dan kollu hi li t-teknoloġija tas-sorveljanza tal-NSO hija sponsorjata mill-istat innifsu. 

Madankollu, l-attakki huma mmirati biss lejn numru żgħir ħafna ta 'utenti. L-istorja tal-użu ħażin ta’ dan l-ispyware biex jattakka ġurnalisti, attivisti, dissidenti, akkademiċi u uffiċjali tal-gvern ġiet ukoll dokumentata pubblikament. "L-apparati tat-tuffieħ huma l-aktar ħardwer tal-konsumatur sigur fis-suq," qal Craig Federighi, il-viċi-president anzjan ta 'l-inġinerija tas-softwer ta' Apple, li sejjaħ għal bidla definittiva.

L-aġġornamenti jipproteġuk 

L-ilment legali ta’ Apple jipprovdi informazzjoni ġdida dwar l-għodda FORCEDENTRY ta’ NSO Group, li tuża vulnerabbiltà issa patched li qabel kienet tintuża biex tinfiltra l-apparat Apple tal-vittma u tinstalla l-aħħar verżjoni ta’ Pegasus spyware. Il-kawża tfittex li tipprojbixxi lil NSO Group milli tkompli tagħmel ħsara lin-nies li jużaw prodotti u servizzi Apple. Il-kawża tfittex ukoll danni għal ksur gravi tal-liġi federali u statali tal-Istati Uniti minn NSO Group li jirriżulta mill-isforzi tiegħu biex jimmira u jattakka lil Apple u lill-utenti tagħha.

iOS 15 jinkludi għadd ta’ protezzjonijiet ta’ sigurtà ġodda, inkluż titjib sinifikanti fil-mekkaniżmu tas-sigurtà BlastDoor. Għalkemm l-ispyware tal-NSO Group qed ikompli jevolvi, Apple ma baqgħet tara l-ebda evidenza ta’ attakki ta’ suċċess kontra apparati li jħaddmu iOS 15 u aktar tard. Allura dawk li jaġġornaw regolarment jistgħu jistrieħu faċli għalissa. "Huwa inaċċettabbli f'soċjetà ħielsa li tuża spyware b'saħħtu sponsorjat mill-istat kontra dawk li qed jippruvaw jagħmlu d-dinja post aħjar," qal Ivan Krstić, kap tad-dipartiment ta 'l-Inġinerija u l-Arkitettura tas-Sigurtà ta' Apple fir-rilaxx stqarrija għall-istampa jiddikjara l-każ kollu.

Il-miżuri t-tajba 

Biex tkompli ssaħħaħ l-isforzi kontra l-ispyware, Apple qed tagħti donazzjoni ta’ $10 miljun, kif ukoll soluzzjoni possibbli mill-kawża, lill-organizzazzjonijiet involuti fir-riċerka u l-protezzjoni tas-sorveljanza ċibernetika. Għandha l-ħsieb ukoll li tappoġġja lill-aqwa riċerkaturi b'assistenza teknika, ta' intelliġenza u ta' inġinerija b'xejn biex tgħin l-attivitajiet ta' riċerka indipendenti tagħhom, u se toffri kwalunkwe għajnuna lil organizzazzjonijiet oħra li jagħmlu xogħol f'dan il-qasam jekk meħtieġ. 

Apple qed tinnotifika wkoll lil dawk l-utenti kollha li skopra li setgħu kienu fil-mira ta’ attakk. Imbagħad, kull meta tiskopri attività konsistenti ma' attakk spyware fil-futur, tinnotifika lill-utenti affettwati skont l-aħjar prattiki. Jagħmel u se jkompli jagħmel dan mhux biss bl-e-mail, iżda wkoll bl-iMessage jekk l-utent ikollu numru tat-telefon assoċjat mal-ID tat-tuffieħ tagħhom. 

.