Ondrej Holzman Bħal bolt mill-blu, għadha kif ħarġet l-aħbar li Facebook qed tixtri Instagram. Għal biljun dollaru, li huwa madwar 19 biljun kuruna. X'nistgħu nistennew?
Akkwist mhux mistenni ħafna ħabbar fuq Facebook minn Mark Zuckerberg innifsu. Kollox jiġi ftit jiem biss wara l-gradi tan-netwerk soċjali tar-ritratti popolari fetħu anke għall-utenti Android.
Instagram ilu għal inqas minn sentejn, li matulhom startup relattivament innoċenti nbidel f'wieħed mill-aktar netwerks soċjali popolari llum. Hija app għall-qsim tar-ritratti li hija disponibbli biss għat-telefowns ċellulari, li żżomm esklussività tal-iOS sa ftit ilu. Instagram bħalissa għandu 30 miljun utent, għalkemm fil-bidu tas-sena li għaddiet kien hemm biss miljun wieħed.
Apparentement, Facebook induna kemm Instagram jista’ jsir b’saħħtu, u għalhekk qabel ma seta’ verament jhedduh, daħal u xtara lil Instagram minflok. Il-fundatur ta’ Facebook, Mark Zuckerberg, qal dwar l-avveniment kollu:
“Ninsab eċċitati li nħabbar li qablu li nakkwistaw Instagram, li t-tim ta’ talent tiegħu se jingħaqad ma’ Facebook.
Ilna snin nippruvaw noħolqu l-aħjar esperjenza possibbli biex naqsmu ritratti mal-ħbieb u l-familja tiegħek. Issa se nkunu nistgħu naħdmu ma' Instagram biex noffru l-aħjar mod kif naqsmu ritratti tal-mowbajl aqwa ma' nies li jaħsbuha l-istess.
Aħna nemmnu li dawn huma żewġ affarijiet differenti li jikkumplimentaw lil xulxin. Madankollu, biex nittrattawhom tajjeb, għandna nibnu fuq is-saħħiet u l-karatteristiċi ta 'Instagram, aktar milli sempliċement nippruvaw nintegraw kollox f'Facebook.
Huwa għalhekk li rridu nżommu Instagram indipendenti biex jikber u jevolvi waħdu. Instagram huwa maħbub minn miljuni ta’ nies madwar id-dinja u l-għan tagħna huwa li nxerrdu aktar din il-marka.
Aħna naħsbu li l-konnessjoni ta' Instagram ma' servizzi oħra barra minn Facebook hija importanti ħafna. Aħna ma nippjanawx li nikkanċellaw il-possibbiltà ta 'qsim ma' netwerks soċjali oħra, lanqas se jkun meħtieġ li taqsam ir-ritratti kollha fuq Facebook, u xorta jkun hemm nies separati li ssegwi fuq Facebook u liema fuq Instagram.
Din u ħafna karatteristiċi oħra huma parti importanti ta 'Instagram, li nifhmu. Aħna nippruvaw nieħdu l-aħjar minn Instagram u nużaw l-esperjenza miksuba fil-prodotti tagħna. Sadanittant, għandna l-intenzjoni li ngħinu lil Instagram jikber bit-tim ta’ żvilupp u l-infrastruttura b’saħħithom tagħna.
Dan huwa tragward importanti għal Facebook għaliex hija l-ewwel darba li xtrajna prodott u kumpanija b'tant utenti. M'għandna l-ebda pjan li nagħmlu xi ħaġa bħal din fil-futur, forsi qatt aktar. Madankollu, il-qsim tar-ritratti hija waħda mir-raġunijiet ewlenin li għalihom in-nies iħobbu tant Facebook, għalhekk kien ċar għalina li tgħaqqad iż-żewġ kumpaniji kien worth it.
Nistennew bil-ħerqa li naħdmu mat-tim ta’ Instagram u dak kollu li noħolqu flimkien.”
Kien hemm mewġa immedjata ta 'isteriżmu fuq Twitter simili għal meta deher Instagram fuq Android, iżda naħseb li ħafna mill-utenti kkundannaw il-mossa qabel iż-żmien mingħajr ma kienu jafu d-dettalji. Tabilħaqq, meta wieħed jiġġudika mit-tħabbira tiegħu, Zuckerberg mhux qed jippjana li jwettaq proċess simili ma’ Instagram bħal ma’ Gowalla, li huwa wkoll xtara u għalaq ftit wara.
Jekk Instagram jibqa’ (relattivament) indipendenti, iż-żewġ partijiet jistgħu jibbenefikaw minn dan il-ftehim. Kif diġà indikat minn Zuckerberg, Instagram se tikseb sfond ta 'żvilupp b'saħħtu ħafna, u Facebook se jikseb esperjenza imprezzabbli fil-qasam tal-qsim tar-ritratti, li hija waħda mill-funzjonijiet l-aktar fundamentali tagħha, li kontinwament għaddejja minn żvilupp.
Huwa kkummenta dwar il-kwistjoni kollha dwarha Blog Instagram ukoll il-Kap Eżekuttiv Kevin Systrom:
“Meta jien u Mike bdejna Instagram kważi sentejn ilu, ridna nbiddlu u ntejbu l-mod kif in-nies madwar id-dinja jikkomunikaw ma’ xulxin. Kellna ħin mill-aqwa naraw Instagram jikber f’komunità diversa ta’ nies minn madwar id-dinja kollha. Aħna eċċitati ħafna li nħabbru li Instagram se jiġi akkwistat minn Facebook.
Kuljum naraw affarijiet li qed jiġu kondiviżi permezz ta’ Instagram li lanqas biss ħsibna li kienu possibbli. Huwa biss grazzi għat-tim talent u dedikat tagħna li wasalna s'issa, u bl-appoġġ ta' Facebook, fejn jaħdmu wkoll ħafna nies ta' talent mimlija ideat, nittamaw li noħolqu futur aħjar għal Instagram u Facebook.
Importanti li ngħidu li Instagram żgur ma jispiċċax hawn. Aħna se naħdmu ma' Facebook biex niżviluppaw Instagram, inkomplu nżidu karatteristiċi ġodda, u nippruvaw insibu modi biex nagħmlu l-esperjenza kollha tal-kondiviżjoni tar-ritratti mobbli saħansitra aħjar.
Instagram se jkompli jkun il-mod kif taf u tħobb. Int ser iżżomm l-istess nies li ssegwi u li jsegwuk. Xorta jkun hemm għażla li jaqsmu ritratti fuq netwerks soċjali oħra. U xorta se jkun hemm il-karatteristiċi kollha bħal qabel.
Aħna ferħanin li qed ningħaqdu ma' Facebook u ħerqana li nibnu Instagram aħjar.”
Systrom prattikament ikkonferma biss il-kliem ta’ Mark Zuckerberg, meta enfasizza li Instagram żgur mhux qed tikkapitula b’dan il-pass, iżda għall-kuntrarju, se tkompli tiżviluppa. Din hija bla dubju aħbar tajba għall-utenti, u jien personalment nistenna bil-ħerqa li nara x'tista' eventwalment tipproduċi din il-kollaborazzjoni.
"Din hija app għall-qsim tar-ritratti li hija disponibbli biss għat-telefowns ċellulari..."
Ma nafx, ma nafx; kull min naf juża Instagram fuq iPad u għandu iPad (2-3). Tħitx b'tali labra sħuna l-ħin kollu!
Naturalment, jista 'jiġi installat fuq l-iPad, iżda għadu applikazzjoni iPhone.
Għandi riżoluzzjoni iżgħar fuq l-iPad :D