Ondrej Holzman Fix-xhur li ġejjin, Apple hija mistennija tintroduċi diversi prodotti ġodda. Jiġifieri l-iPhone il-ġdid, l-iPad u l-Apple TV il-ġdid. Il-forma tal-iPad, li diġà għedtilkom dwarha, hija probabbilment l-aktar indirizzata ta' spiss infurmaw. Imma issa jidher li kollox se jkun differenti...
Il-wiri tal-iPad il-ġdid jieħu l-aktar attenzjoni, li dwaru kulħadd jgħid xi ħaġa differenti. Jidher li l-verżjoni l-ġdida u irqaq tal-pillola fil-fatt se jkollha riżoluzzjoni ogħla mill-mudell attwali. Ir-riżoluzzjoni mhux se tkun differenti għal dik tal-iPhone 4, iżda mhux se tkun vera Retina. Madankollu, żgur li se jkun hemm żieda kbira.
server MacRumors wasal b’rapport saħansitra aktar dettaljat. Ir-riżoluzzjoni tal-iPad 2 jingħad li hija doppja, jiġifieri 2048 x 1536 (il-mudell attwali għandu riżoluzzjoni ta '1024 x 768). Dan kien pass raġonevoli u loġiku ħafna min-naħa ta’ Apple, li rrikorriet għalih ukoll mal-iPhones. Jekk ir-riżoluzzjoni tirdoppja, ikun ħafna aktar faċli għall-iżviluppaturi biex jottimizzaw l-applikazzjonijiet tagħhom milli kieku l-proporzjonijiet kienu differenti. Riżoluzzjoni ogħla naturalment tiġġustifika għaliex l-iPads il-ġodda se jġorru proċessur aktar b'saħħtu.
L-iPad 2 se jkompli jkun 2 pulzieri, kif mistenni, se jġorr żewġ kameras (quddiem u wara) u l-ħaġa ġdida hija SD card reader. Għall-kuntrarju, il-port USB imħabbra ma jidhirx. L-informazzjoni ġejja minn sors relattivament affidabbli, li diġà rrapporta b'mod preċiż ħafna dwar l-Apple TV il-ġdid. Nitgħallmu wkoll li l-iPad XNUMX x’aktarx se jkun lest għall-bejgħ madwar April, eżattament sena wara l-ewwel mudell, kif inhi d-drawwa tagħhom f’Cupertino.
Bidliet relattivament kbar jistennewna fil-ġenerazzjoni li jmiss ta 'apparati "mobbli" f'termini ta' chipsets. Apple hija diġà Verizon verżjoni L-iPhone 4 uża chipset CDMA minn Qualcomm, filwaqt li l-apparat oriġinali kellu chipset GSM minn Infineon. Dan kollu jwassalna għall-iPhone il-ġdid, li nistgħu nsejħulu l-iPhone 5. Ftit li xejn hu magħruf dwaru. Engadget jiddikjara li għandu informazzjoni dwar it-tnedija tagħha fis-sajf, iżda ma tat xejn aktar speċifiku. Wara kollox, l-iPhone 5 għadu relattivament 'il bogħod.
Jingħad li l-ewwel prototipi huma mgħasses mill-qrib u ttestjati minn diversi impjegati ta’ Apple. L-iPhone 5 għandu jġib bidliet sinifikanti fid-disinn u proċessur A5 ġdid se jkun moħbi ġewwa, li jiżgura żieda ulterjuri fil-prestazzjoni. Wara kollox, l-iPad 2 għandu wkoll ikun mgħammar b'dan il-proċessur L-iPhone il-ġdid se jkollu wkoll chipset minn Qualcomm, b'appoġġ għal CDMA, GSM u UMTS, għalhekk mhux se jkun problema li jinbiegħu simultanjament ma 'diversi operaturi (AT&T. u Verizon fl-Istati Uniti). Għalkemm il-bidla minn Infineon għal Qualcomm tista 'tidher bħala dettall żgħir, fil-fatt hija waħda mill-aktar bidliet fundamentali mill-ewwel mudell.
Engadget jinforma wkoll dwar l-Apple TV il-ġdid, li għandu jinħadem f'Cupertino. Apple TV probabbilment mhux se jitlef il-proċessur A5 il-ġdid, li għandu jkun tant mgħaġġel li t-tieni ġenerazzjoni tal-apparat tat-TV imfassal mill-ġdid se tilgħab bla xkiel vidjo f'1080p.
Traduzzjoni tal-artiklu oriġinali b'minimu ta' ħsibijiet proprji. Għaliex ma taqrahx, ħalliha tkisser f'rasek u tikteb l-opinjoni jew l-idea tiegħek. Huwa biżżejjed li taqrah darba u fil-verżjoni oriġinali.
Velsak: sew, tara, ħadt gost naqrah, għax ma rreġistrajtx l-artiklu oriġinali... u lanqas biħsiebni naqrah issa li qrajtu fit-triq... nippreferi naqra. hawn milli x'imkien ieħor ... ma rridx inqatta' daqshekk ħin fuqha, biex infittex il-websajts kollha possibbli...
Huwa sejjer lura għad-disinn fit-tond? Għoġobni dak kwadru u ma nixtieqx immur lura...
Dave, nagħtik xi parir. Jekk żort din il-websajt, inti probabilment interessat fil-prodotti Apple. Żid macrumors.com jew 9to5mac.com ma' RRS jew Twitter. M'għandekx għalfejn itiru madwar il-web.
Qed nindika BISS valur miżjud żero fuq l-oriġinal, li hija tal-mistħija. Hekk jista’ jkun blogger jew ġurnalist, kif ukoll bricklayer ma’ traduttur.
...hmm, dan possibli... u kulhadd jista jikkritika wkoll!!!
Kuntenta wkoll li l-artiklu qiegħed hawn... Apparti l-post irrelevanti tiegħek, tgħallimt xi ħaġa interessanti u ġdida għalija...
Xejn ħażin, imma "tħaffir" bħal dawn huma mimlija p....
Iva, jien interessat fi prodotti Apple għal żmien qasir (nsegwi informazzjoni dwar l-iPad għal madwar sena u nofs, qed nippjana li nixtri iPad2), iżda nsegwi biss madwar 5 websajts Ċeki dwar Apple. Minbarra dan, hemm ukoll websajts bħal mujmac, superapple, LSA, eċċ... Żid iż-żewġ links imsemmija tiegħek mal-favoriti tiegħi, grazzi...
"Is-server Macrumors ħareġ b'rapport saħansitra aktar dettaljat. Ir-riżoluzzjoni tal-iPad 2 jingħad li hija doppja, jiġifieri 2048 x 1536 (il-mudell attwali għandu riżoluzzjoni ta '1024 x 768). Dan kien pass raġonevoli u loġiku ħafna min-naħa ta’ Apple, li rrikorriet għalih ukoll mal-iPhones. Jekk ir-riżoluzzjoni tirdoppja, ikun ħafna aktar faċli għall-iżviluppaturi biex jottimizzaw l-applikazzjonijiet tagħhom milli kieku l-proporzjonijiet kienu differenti. Riżoluzzjoni ogħla allura ovvjament tiġġustifika għaliex l-iPads il-ġodda se jġorru proċessur aktar qawwi."
Ukoll, ma nafx, jekk ir-riżoluzzjoni tal-iPad il-ġdid tkun 2048 x 1536, allura mhix doppja, iżda KWADRUPLED. U dak l-irduppjar huwa bullshit. Ma jimpurtax jekk ir-riżoluzzjoni hijiex 1.2x akbar, 1.6x jew 4x akbar. MA JGĦANDU KOLLU. L-importanza hija l-PROPORZJONI TAL-ASPETT!
Ir-riżoluzzjoni hija dejjem 2x akbar. F'kull direzzjoni, in-numru żdied bi 2x. X'inhu 4x akbar huwa n-numru ta 'pixels. Tħawwadx ir-riżoluzzjoni man-numru ta 'pixels u allura jkun aktar faċli għalik biex tifhem...
Żgur, in-numru ta 'pixels huwa 4x aktar. Imma ma tifhimx li t-terminu "riżoluzzjoni" ifisser eżattament in-numru ta 'pixels! (minbarra dejta oħra bħall-proporzjon tal-aspett) Huwa bħal tkellem lil Zack fil-5 grad. Żgur biżżejjed, l-għadd tal-pixels irdoppja f'direzzjoni waħda. Biss jekk jogħġbok kun konxju li m'hemmx direzzjoni waħda, iżda tnejn. Dan huwa sempliċi daqs li tgħid li 1m2 u 2m2 huma d-doppju taż-żona. M'hemmx.
Imma nifhem, għal xi ħadd huwa tassew sabiħ li tifhem fatt elementari bħal dan.
mill-mod, 2m2 IS id-doppju taż-żona ta '2m1 għaliex ir-regola hija li 2/2 = 1 u mhux 2.
Inkella, naturalment għandek raġun dwar id-distinzjoni.
Għal min mhux inizjat: ir-riżoluzzjoni tindika n-numru ta 'pixels fuq naħa waħda u fuq l-oħra. Mela jekk immultiplika r-"ringieli u kolonni", niġi n-numru totali ta 'pixels - u fil-fatt se jkun 4x aktar.
Vrorec: (2048×1536)/(1024×768)=4. L-unika raġuni għaliex għadd ta' pixels jintuża bħala prodott ta' żewġ numri hija sabiex l-utent ikun jaf il-proporzjon tal-aspett.
Tqabbil: qisu nieħu rettangolu u nżid il-ġnub tiegħu A u B b'2x. Ir-riżultat huwa rettangolu ġdid li fih ir-rettangolu oriġinali joqgħod 4 darbiet.
Ċitazzjoni:
Ir-riżoluzzjoni ta 'monitor jew display hija n-numru ta' pixels li jistgħu jintwerew fuq l-iskrin. Ħafna drabi tingħata bħala n-numru ta 'kolonni (orizzontalment, "X"), li dejjem huwa elenkat l-ewwel, u n-numru ta' ringieli (vertikali, "Y")
Fi kliem ieħor, inti żbaljat. Ir-riżoluzzjoni hija 4x ogħla. Mill-mod, fuq Macrumors jitkellmu dwar DPI, u dak huwa verament doppju :P :D
Ninsab ferħan li dejjem naqblu hawn :) Ftit jiem ilu, il-qarrejja hawn ikkonfermaw għaliex l-ipad ovvjament mhux se jkollu display ġdid, minkejja li kien ċar u ppreżentat kullimkien li jkun hekk, u llum għal darb'oħra li naturalment se jkun wirja ġdida. Għalkemm huwa ċar li gossip huwa gossip, imma għallinqas gossip li ħafna nies jemmnu :)
Dave, jien kuntent li l-kontribuzzjoni fl-aħħar kienet produttiva.
U għall-kritiċi. Probabbilment jien qarrej aktar impenjattiv li jrid jipprovoka lill-awtur għal artikli aħjar, għax inħobb inżur hawn ukoll. Verament ma niskużax lil kull min offijt bit-talbiet tiegħi. Int tgħawweġ saqajk :)
Ngħidlek xi ħaġa, imma nippreferi nżommha għalija nnifsi. Diġà kien hemm dawk hawn... Mela tista' wkoll jerk li trid.
Prinċipalment insegwi din il-websajt u ninsab ferħan li xi ħadd jiġborli affarijiet interessanti minn x'imkien ieħor, jittraduċihom, kultant iżid l-opinjoni tiegħu... Almenu m'għandix għalfejn infittex ħafna websajts barranin u niddiskuti artikli ripetittivi. M'għandix ħin għal dan u jogħġobni hawn. Qisu jien mhux waħdi.
Żgur. Iżda f'dan l-artikolu, l-opinjoni tal-awtur hija assolutament minima.
dik ir-riżoluzzjoni hija pjuttost inutli, iżda l-qalba doppja hija adattata għal FullHD
Ma nafx kif dawk li xtraw iPad f'Diċembru fir-Repubblika Ċeka u l-klijenti ta' Verizon se jirreaġixxu wkoll għall-innovazzjoni:D
Kif għandhom jirrispondu? L-iPAD il-ġdid se jasal f'CR fi żmien twil, qed naħseb dwar il-vaganzi, u għad m'hemm l-ebda ipad għal CMDA, hux?
Hemmhekk int. Imma jaqbad meta tixtri xi ħaġa u mudell ġdid joħroġ fi tliet xhur għall-istess prezz. Jidher ċar li hawn ma kontx tkun tista’ tasal għalih għal mill-inqas nofs sena, allura mhux telf bħal dan, iżda s-sidien tal-importazzjonijiet mill-istat se jkunu qed jiddiskutu madwarek u... sempliċement tagħmel lin-nies ftit imdejjaq. :-)
Żgur, iżda fil-każ ta 'Apple, taf li mudell ġdid jiġi f'intervalli annwali. Qabbelha ma 'Samsung - il-pillola tagħha ġiet rilaxxata aktar minn 3 xhur ilu, u diġà llum hemm informazzjoni kkonfermata dwar il-wasla tagħha. Wara tliet xhur!
iżda għandu jkun hemm iPhone 4 għal Verizon ix-xahar id-dieħel