Libor Kubín Tista' persuna mingħajr esperjenza fil-kotba elettroniċi toħloq ePub xieraq billi tuża biss għodod Apple? It-tipografu u t-titografu Jakub Krč ipprovah u se jaqsam ir-riżultat miegħek.
Xi żmien ilu tista' taqrah hawn fuq Jablíčkář istruzzjonijiet kif bl-għajnuna kalibru toħloq kotba personalizzati għal iBooks. Fl-istess ħin, rivista kulturali daret lejja Kuntest, li tixtieq tipprova tqassam parti mill-ħarġa l-ġdida bħala ePub. Qatt ma għamilt e-book, nifhem (tajjeb) biss id-dinja tal-kotba stampati, għalhekk ħsibt li din kienet sfida personali.
Kelli it-tipi ta 'InDesign CS5, ftit tentattivi mingħajr suċċess ma' Caliber (il-kodifikazzjoni Ċeka kienet rrabjata ħafna) u minimu ta 'żmien. Għalhekk ħsibt li nilgħab in-“nagħaġ ubbidjenti” u nagħmel e-book biss bl-għodda li Apple b’grazzja tagħtini – jiġifieri l-Paġni.
Passi bażiċi
I esportajt artikli magħżula tal-ħarġa kurrenti mir-rata għal RTF. Poġġihom lura f'dokument wieħed tal-Paġni (verżjoni 4.0.5). Tajthom ifformattjar uniformi fil-livell tat-tipa u tal-paragrafu, waqqaf marġini żero (żona bajda madwar it-test). Biex tagħmel dan, wieħed m'għandux bżonn aktar milli jkun jaf is-shortcut Kmand + A u jaħdem bl-ikona Spettur.
Il-ħjiel ħjiel
Qrajt żewġ biċċiet ta’ informazzjoni importanti fl-għajnuna: l-ewwel paġna ta’ dokument tista’ tintuża bħala qoxra ta’ ktieb elettroniku meta tikkonverti Paġni>ePub; kontenut iġġenerat awtomatikament jiġi trasferit għall-e-book bħala kontenut interattiv. Għalhekk ifformattjajt l-intestaturi tal-artikli bl-użu ta’ stili ssettjati minn qabel (Intestatura, Intestatura 1) u daħħalt JPG ta’ paġna sħiħa tal-qoxra tar-rivista fl-ewwel paġna. (Ħalliet fruntiera bajda ċkejkna fuq il-paġni ta' barra s-sinsla għall-effett u d-distinzjoni.) Kelli l-kontenut ġġenerat (Daħħal> Werrej) u editjat l-ifformattjar tiegħu manwalment.
Aħna l-esportazzjoni
Barra minn hekk, kien meħtieġ... U fil-fatt, le, dak huwa kważi kollox. esportajt id-dokument (File>Esporta>ePub), imla l-informazzjoni biblijografika bażika u poġġa l-fajl li jirriżulta fid-Dropbox tiegħu u minn hemm niżżiltu fuq iBooks u Stanza fuq iPhone u iPad.
Kif taħdem?
Jidher tajjeb. Il-qoxra hija kif suppost, il-kontenut huwa navigabbli u t-test jista 'jiġi editjat bħala standard waqt il-qari (bdil tat-tip ta' font, daqs).
Forsi l-ħaġa sħiħa setgħet saret saħansitra aktar eleganti, forsi jonqosha numru ta’ affarijiet essenzjali – inkun kuntent biss jekk xi ħadd fid-diskussjoni jgħallimni u tedukani. Madankollu, jien bħala utent jien sodisfatt b'din il-formola, hija ssodisfat l-iskop tagħha.
Rigal
Jekk inti interessat, tista 'tirrevedi download b'xejn. Għalkemm huwa qari diffiċli (Il-kuntest jittratta l-letteratura, il-kritika, il-filosofija, l-arti viżiva...), iżda storja daqshekk qasira minn wieħed mill-kittieba Ċiniżi moderni l-aktar famużi, Mo Yan L-art tal-alkoħol huwa pjuttost blast... Allura qari sbieħ.
Jakub Krč, tipografu u tipografija tal-istudjo Lacerta u editur ta’ reviżjoni internazzjonali typo.
Iz-ziju kien ukoll tipografija u tipografija, imma xorta kien kollu jsir bl-idejn. Chore sabiħ.
U nara li se tahdem ukoll illum :)
Ir-reviżjoni se tiġi ppubblikata bħala ebook? Jew huwa biss tentattiv?
Inkella, l-ebook kien suċċess. U l-kontenut jinqara wkoll.
Grazzi tal-ponta, taħdem! U taħt Android, il-klonu tal-iBooks jissejjaħ Starbooks, jidher u jaħdem l-istess.