Agħlaq ad

L-Apple TV il-ġdid ħareġ għall-bejgħ fir-Repubblika Ċeka fi tmiem il-ġimgħa li għaddiet. Barra minn hekk, grazzi għall-kit tal-iżviluppatur, diġà ttestjajna ftit ġimgħat qabel, iżda issa biss stajna nittestjawha b'mod sħiħ. L-App Store diġà nfetaħ għas-set-top box ta’ Apple, waħda mill-akbar innovazzjonijiet. U huwa grazzi għalih li għandna potenzjal deċenti fir-raba 'ġenerazzjoni Apple TV.

Diġà konna nafu kollox dwar il-ħardwer tal-Apple TV il-ġdid: irċieva proċessur A64 8-bit (kien użat, pereżempju, fl-iPhone 6) u kontrollur ġdid b'wiċċ touch u sett ta 'sensors tal-moviment. Iżda l-akbar aħbar hija s-sistema tvOS ibbażata fuq iOS 9 u speċjalment l-App Store imsemmi hawn fuq.

Apple TV huwa ppakkjat f'kaxxa sewda pulita, li tradizzjonalment mhix ħafna akbar mill-hardware innifsu. Fil-pakkett issib ukoll kontrollur ġdid u cable Lightning għall-iċċarġjar tiegħu. Minbarra l-kejbil għall-konnessjoni mas-sokit u struzzjoni qasira ħafna, xejn aktar. Il-kit tal-iżviluppaturi li Apple bagħtet minn qabel lill-iżviluppaturi kien jinkludi wkoll kejbil USB-C.

Il-konnessjoni tal-Apple TV hija kwistjoni ta 'ftit minuti. Ikollok bżonn biss kejbil HDMI wieħed, li mhux inkluż fil-pakkett. Wara l-ewwel booting up, Apple TV iqanqlek biex tgħaqqad il-remote, li hija biss stampa waħda tat-touchpad fuq l-Apple TV Remote il-ġdid. Aħjar nieqfu ħdejh mill-ewwel biex niżżlu r-rekord fuq l-ispekulazzjonijiet li qed jinfirxu.

Kontrollur bħala kontrollur

Element ewlieni fil-kontroll tal-Apple TV tar-4 ġenerazzjoni huwa l-vuċi. Madankollu, hija konnessa ma 'Siri, li bħalissa hija disponibbli biss fi ftit lingwi. Għalhekk, għadu mhux possibbli li s-set-top box il-ġdida tiġi kkontrollata bil-vuċi f’pajjiżna u f’pajjiżi oħra fejn il-voice assistant għadu ma ġiex lokalizzat. Huwa għalhekk li Apple toffri "Siri Remote" f'pajjiżi fejn il-kontroll tal-vuċi huwa possibbli, u "Apple TV Remote" f'pajjiżi oħra, inkluża r-Repubblika Ċeka.

Mhux kollox dwar żewġ biċċiet differenti ta 'hardware kif ħasbu xi wħud. L-Apple TV Remote mhu differenti għal kollox, is-softwer biss huwa ttrattat sabiex tagħfas il-buttuna bil-mikrofonu ma ssejjaħx Siri, iżda biss tfittxija fuq l-iskrin. Allura ż-żewġ kontrolluri għandhom mikrofoni inkorporati, u jekk tikkonnettja ma 'Apple ID Amerikana, pereżempju, tkun tista' tuża Siri kemm jekk għandek Siri Remote jew Apple TV Remote.

Allura meta fil-futur Siri tasal ukoll fir-Repubblika Ċeka u nistgħu nikkomunikaw mal-assistent tal-vuċi fiċ-Ċek - li nistgħu biss nittamaw li jkun malajr kemm jista 'jkun, għaliex hija parti verament essenzjali mill-esperjenza bl-Apple TV il-ġdid - mhux se jkollna nibdlu xi kontrolluri, kif beżgħu xi wħud. Imma issa lura għas-setup inizjali.


Ikkontrolla pariri bl-Apple TV Remote

[one_half last="le"]Touch screen

  • Biex tirranġa mill-ġdid l-ikoni tal-app, poġġi fuq waħda minnhom, żomm subgħajk fuq it-touchpad u stenna li jimxu bħal fuq iOS. Imbagħad swipe lemin, xellug, 'il fuq jew 'l isfel biex iċċaqlaq l-ikoni. Biex toħroġ, agħfas mill-ġdid it-touchpad.
  • Iktar ma tiskja malajr fuq it-touchpad, iktar ikun mgħaġġel l-iskrolljar u l-ibbrawżjar tal-kontenut.
  • Waqt li tikteb test, żomm subgħajk fuq l-ittra magħżula biex turi kapitalizzazzjoni, aċċenti, jew il-buttuna lura.
  • Meta żżomm subgħajk fuq kanzunetta se ġġib menu kuntestwali li jinkludi l-għażliet tal-Apple Music.

buttuna tal-menu

  • Agħfas darba biex tgħaddi lura.
  • Agħfas darbtejn wara xulxin fuq l-iskrin prinċipali biex tattiva l-iscreen saver.
  • Agħfas u żomm il-buttuni tal-Menu u tad-Dar fl-istess ħin biex terġa 'tibda l-Apple TV.

[/one_half][one_half last="iva"]
Buttuna tad-dar (propju ħdejn il-Menu)

  • Agħfas darba biex terġa' lura għall-iskrin prinċipali minn kullimkien.
  • Agħfas darbtejn wara xulxin biex turi l-App Switcher, li se juri l-apps kollha li qed jaħdmu. Iddreggja subgħajk 'il fuq fuq it-touchpad biex tagħlaq l-app (l-istess bħall-iOS).
  • Agħfas tliet darbiet infila biex tinvoka VoiceOver.
  • Żomm biex torqod Apple TV.

Buttuna Siri (bil-mikrofonu)

  • Agħfas biex tinvoka tfittxija fuq l-iskrin fejn Siri ma jkunx appoġġjat. Inkella, se tinvoka lil Siri.

Buttuna Play/Pause

  • Agħfas darba biex taqleb it-tastiera bejn ittri żgħar u kbar.
  • Agħfas darba biex tħassar l-app fil-modalità taċ-ċaqliq tal-ikona (ara hawn fuq).
  • Żomm għal 5 sa 7 sekondi biex terġa 'lura għal Apple Music.

[/nofs]


Wara li tgħaqqad il-kontrollur, għandek bżonn tidħol il-password tal-Wi-Fi (jew qabbad kejbil ethernet) u daħħal l-isem u l-password tal-Apple ID. Jekk għandek apparat li jħaddem iOS 9.1 jew aktar tard, ixgħel il-Bluetooth u ressaq it-tagħmir eqreb lejn l-Apple TV tiegħek. Is-settings tal-Wi-Fi huma trasferiti waħedhom u ddaħħal il-password għall-kont Apple fuq il-wiri tal-iPhone jew tal-iPad u dan hu... Imma anke b'din il-proċedura, ma tistax tevita l-ħtieġa li tidħol il-password direttament fuq it-TV billi tuża il-kontroll mill-bogħod mill-inqas darba. Aktar dwar dan hawn taħt.

[youtube id=”76aeNAQMaCE” wisa=”620″ għoli=”360″]

App Store bħala ċ-ċavetta għal kollox

B'differenza mill-ġenerazzjoni ta 'qabel, bażikament ma ssib xejn fit-tvOS il-ġdid. Minbarra s-settings tat-tiftix u tas-sistema, hemm biss ftit apps – iTunes Movies, iTunes Shows (biss f’pajjiżi fejn huma disponibbli serje), iTunes Music, Ritratti u Kompjuter. Dan tal-aħħar mhu xejn aktar minn Home Sharing, applikazzjoni li tippermettilek tilgħab kwalunkwe kontenut minn iTunes fuq l-istess netwerk lokali. L-aħħar u probabbilment l-aktar applikazzjoni importanti hija l-App Store, li permezz tagħha l-potenzjal sħiħ tal-Apple TV il-ġdid se jiġi żvelat lilek.

Ħafna mill-apps bażiċi huma ċari u jaħdmu tajjeb. Apple iġib nieqes biss għall-applikazzjoni tar-Ritratti, li għal xi raġuni mhux magħrufa ma tappoġġjax iCloud Photo Library, li taħdem daqshekk tajjeb fuq iPhones, iPads u kompjuters Mac. Għalissa, għandek biss aċċess għal Photostream u ritratti kondiviżi fuq Apple TV, iżda m'hemm l-ebda raġuni għaliex iCloud Photo Library mhux se jkun disponibbli fil-futur.

Għall-kuntrarju, l-aħbar tajba hija li l-App Store ilu relattivament komprensiv mill-ewwel jum, hemm ħafna applikazzjonijiet u għadhom qed jiżdiedu oħrajn. L-agħar aħbar hija li huwa daqsxejn aktar diffiċli biex wieħed jinnaviga fl-App Store u l-kategorija tal-applikazzjoni hija kompletament nieqsa (li probabbilment hija biss stat temporanju). Mill-inqas il-klassifika tal-aqwa applikazzjonijiet issa hija disponibbli. Imma l-aħjar mod biex issib app għadu billi tfittex... imma trid tal-inqas ikollok idea ta' dak li qed tfittex.

Tastiera bl-uġigħ

Ix-xiri huwa l-istess bħal fuq iOS jew Mac. Inti tagħżel applikazzjoni u immedjatament tara kemm se tiswik. Ikklikkja biss u l-app tibda tniżżel. Iżda hemm qabda - għandek bżonn tidħol password. Qabda saħansitra akbar hija li awtomatikament trid tidħol password qabel kull "xiri" (anke apps b'xejn).

Fortunatament, dan jista’ jinbidel fis-settings tat-tvOS, u nirrakkomanda ħafna li twaqqaf downloads awtomatiċi mingħajr password, għall-inqas għal kontenut b’xejn. Huwa saħansitra possibbli li tippermetti xiri ta 'apps imħallsa (u kontenut) mingħajr ma jkollok bżonn iddaħħal password, f'liema każ inti tkun imħeġġeġ b'djalogu ta' konferma qabel ma tagħmel ix-xiri. B'dan il-mod, tevita d-dħul tedjanti ta 'password permezz tat-tastiera u l-kontrollur fuq l-iskrin, iżda trid toqgħod attent ukoll mat-tfal, pereżempju, jekk ma teħtieġx password anki għal applikazzjonijiet imħallsa.

 

Id-dħul jew il-kitba ta 'test huwa l-akbar ostaklu fuq l-Apple TV il-ġdid s'issa. It-tvOS il-ġdid għandu tastiera tas-softwer li tikkontrolla b'kontrollur touch. Huwa fil-fatt linja twila waħda ta 'ittri u inti għandek "swipe" subgħajk 'il quddiem u lura. Mhuwiex eżattament terribbli, iżda żgur mhux komdu.

F'pajjiżi fejn Siri huwa appoġġjat, din mhux se tkun problema, inti ser biss titkellem mat-TV. F'pajjiżna, fejn Siri għadu mhux disponibbli, irridu nużaw input ittra b'ittra. Sfortunatament, b'differenza għall-iOS, id-dettatura lanqas hija disponibbli. Fl-istess ħin, Apple tista 'faċilment issolvi l-problema permezz tal-applikazzjoni Remote tagħha stess, li, madankollu, għad trid tiġi aġġornata għal tvOS. Il-kontroll permezz tal-iPhone u speċjalment l-input tat-test ikun (mhux biss) ħafna aktar faċli għal utent Ċek.

Magħruf minn iOS

L-applikazzjonijiet kollha mniżżla huma f'munzelli taħt xulxin fuq id-desktop prinċipali. M'hemm l-ebda problema biex tirranġahom mill-ġdid jew tħassarhom direttament mid-desktop. Kollox jitwettaq fi spirtu simili bħal fuq iOS. L-ewwel 5 applikazzjonijiet (l-ewwel ringiela) għandhom privileġġ speċjali - jistgħu jużaw l-hekk imsejħa "ixkaffa ta 'fuq". Hija żona kbira u wiesgħa fuq il-lista tal-app. Applikazzjoni tista' turi biss immaġni jew saħansitra widget interattiv f'dan l-ispazju. Pereżempju, app nattiva toffri kontenut "rakkomandat" hawnhekk.

firxa wiesgħa ta 'applikazzjonijiet. Madankollu, parti kbira minnhom tinsab ħafna fil-bidu u wieħed jara li ma kienx hemm biżżejjed ħin għall-iżvilupp. Applikazzjonijiet bħal Youtube, Vimeo, Flickr, NHL, HBO, Netflix u oħrajn huma naturalment lesti. Sfortunatament, għadni ma ltqajt ma' ebda Ċek, għalhekk iVysílání, Voyo, Prima Play u forsi Stream għadhom neqsin.

Mill-atturi globali, għadni ma sibtx Google Photos, Facebook jew Twitter (żgur tkun xi ħaġa li turi fuq it-TV). Imma tista 'ssib Periscope, per eżempju, iżda sfortunatament għadu ma jappoġġjax il-login u t-tfittxija fiha hija pjuttost limitata.

Il-potenzjal tal-logħba jinħass

Imma dak li żgur ser issib huwa ħafna logħob. Xi wħud huma biss verżjonijiet miżjuda minn iOS, u xi wħud huma ddisinjati kompletament mill-ġdid għal tvOS. Kont sorpriż li l-kontrolli tat-touchpad huma xi ftit jew wisq pjaċevoli għal-logħob. Pereżempju, Asphalt 8 juża sensors tal-moviment fil-kontrollur u jaħdem bħal rota tal-isteering. Iżda żgur, il-kontroll tal-gamepad verament jgħin ħafna.

Apple tipprojbixxi b'mod strett logħob li jkun jeħtieġ kontrollur simili, jew iġiegħel lill-iżviluppaturi jipprogrammaw il-logħba għall-Apple TV Remote aktar sempliċi minbarra gamepads aktar sofistikati. Huwa pjuttost jinftiehem minn Apple, għaliex mhux kulħadd jixtri gamepad, iżda l-mistoqsija hija kif l-iżviluppaturi ta 'logħob aktar kumpless, bħal GTA, jittrattaw tali limitazzjoni. F'termini ta 'prestazzjoni, madankollu, l-Apple TV il-ġdid ikun jista' jikkompeti ma 'xi consoles anzjani.

Affarijiet żgħar li jogħġobhom jew iddejqu

L-Apple TV il-ġdid tgħallem jixgħel jew jitfi t-televiżjoni billi juża kmand permezz ta 'kejbil HDMI. Il-kontrollur minn Apple huwa konness permezz tal-Bluetooth, iżda fl-istess ħin għandu wkoll port infra-aħmar, u għalhekk jista 'jikkontrolla l-volum tal-biċċa l-kbira tat-televiżjonijiet. Madankollu, jekk aċċidentalment tixgħel AirPlay fuq iOS jew Mac, it-TV tiegħek jinxtegħel ukoll. Din il-funzjoni tista' ovvjament tintefa.

L-iżviluppaturi probabbilment se japprezzaw il-fatt li sempliċement qabbad Mac ma 'Apple TV b'kejbil USB-C u tista' tirreġistra l-iskrin kollu billi tuża QuickTime f'OS X 10.11. Iżda l-pirati se jkunu diżappuntati - ma tistax tilgħab film minn iTunes f'dan il-mod, u nassumi li Netflix u servizzi oħra se jkollhom l-istess restrizzjonijiet.

Il-limiti tad-daqs tal-app huma spiss diskussi. Aqra aktar dwar l-approċċ il-ġdid ta' Apple hawn. Fil-prattika, s'issa ma kellix problema, ħafna applikazzjonijiet joqogħdu tajjeb. Iżda, pereżempju, Asphalt 8 se jibda jniżżel dejta addizzjonali eżatt wara li tniżżel u jibdaha għall-ewwel darba. Jekk tolqot ħin meta l-App Store ikollu problemi jew l-internet tiegħek jonqos, tista’ tinsa milli tilgħab... meta tibda t-tellieqa, tara li forsi fadal 8 sigħat sakemm jintemm it-tniżżil.

L-entużjażmu jipprevali

B'mod ġenerali, jien eċċitati dwar l-Apple TV il-ġdid s'issa. Kont sorpriż ħafna bil-kwalità viżwali ta' xi wħud mil-logħob. Huwa ftit agħar għal-logħob b'kontrollur, fejn l-iżviluppaturi huma limitati ħafna. Iżda għan-navigazzjoni fi ħdan is-sistema u l-applikazzjonijiet tal-kontenut, il-kontrollur tal-mess huwa perfett. It-tastiera fuq l-iskrin hija piena, iżda nisperaw li Apple dalwaqt issolvi dan b'tastiera iOS aġġornata.

Il-veloċità tas-sistema kollha hija aqwa, u l-unika ħaġa li jonqos hija t-tagħbija tal-kontenut mill-Internet. Inti mhux se tgawdi ħafna mingħajr konnessjoni, u huwa ċar li Apple sempliċement jistenna li inti tkun online u jkollhom konnessjoni veloċi.

Għal xi wħud, l-Apple TV jista 'jkun li ġej tard wisq, għalhekk diġà għandhom is-"sitwazzjoni taħt it-TV" solvuta b'mod differenti, b'ħardwer u servizzi oħra. Madankollu, jekk qed tfittex soluzzjoni purament Apple li tidħol fl-ekosistema kollha, allura l-Apple TV il-ġdid huwa definittivament soluzzjoni interessanti kollha f'wieħed. Għal madwar 5 elf kuruni, bażikament ikollok iPhone 6 konness ma 'TV.

Ritratt: Monika Hrušková (ornoir.cz)

Suġġetti: , ,
.