Daniel Hruska Il-ġurnalist Mic Wright jaħseb għaliex Samsung mhux qed tiġi investigata aktar mill-qrib, meta wieħed iqis il-passat immarkat tal-kumpanija tal-Korea t’Isfel immexxija mill-familja.
Wara li rritornajt minn vjaġġ tan-negozju mill-Korea t'Isfel fl-2007, sibt id-dokumenti relatati ma' dan il-vjaġġ. Apparentement il-persuna responsabbli għar-relazzjonijiet pubbliċi "għafas il-buttuna ħażina". Dak iż-żmien kont naħdem għalih Imbarazz u tellgħu lejn il-Korea ma’ grupp ta’ ġurnalisti Brittaniċi u diversi ġurnalisti oħra. Kien vjaġġ interessanti. Rajt xi apparati tassew stramb iddisinjati għas-suq tal-Korea t'Isfel, ltqajna togħma kimchi u żar ħafna fabbriki.
Minbarra ż-żjarat teknoloġiċi tiegħi, Samsung kienet qed tipprepara għal konferenza stampa għall-aħħar telefon tagħha - l-F700. Iva, dan huwa mudell li għandu rwol ewlieni fih litigazzjoni ma 'Apple. L-iPhone kien diġà ġie introdott għall-pubbliku f'dan iż-żmien, iżda kien għadu ma ġiex għall-bejgħ. Samsung kienet ħerqana biex turi li kellha l-futur tal-ismartphones f’idejha.
Il-Koreani huma nies estremament edukati, iżda kien iktar minn ċert li ma kinux eżattament ferħana bil-mistoqsijiet tagħna. Għaliex l-F700 ma neħħilna n-nifs? (Ovvjament, aħna ma għedniex, "Minħabba li kellha rispons dwar bħal parteċipant fis-sakra f'maratona ta' films Resident Evil ta' erbgħin siegħa.")
Wara li rritornajt mill-Korea, qrajt rapport ta’ relazzjonijiet pubbliċi bla ma rridu, skoprejt li Samsung qieset l-F700 bħala “suċċess kbir” imħassar biss minn “l-attitudni negattiva ta’ grupp Brittaniku interessat biss li jirritorna fil-bar tal-lukanda tiegħu, li ikkolonizza matul iż-żjara tiegħu. ." Dan, għeżież ħbieb tiegħi tal-Korea t'Isfel, huwa dak li nsejħu differenzi kulturali.
Apparat touchscreen lackluster li kien pjuttost diżappuntanti, l-F700 jgħix sal-lum bħala simbolu għal Samsung li kien hawn qabel l-iPhone, u għal Apple bħala prova li d-disinn tal-Korea t'Isfel inbidel b'mod sinifikanti mill-kxif tal-apparat Cupertino iOS.
Fl-2010, Samsung introduċa Galaxy S tagħha, apparat kompletament differenti mill-F700. Dawn ma jidhrux li huma mill-istess serje ta 'mudelli xejn. Apple għalhekk iddikjarat li t-tqassim tal-elementi fuq il-Galaxy S jixbah ħafna lil dak tal-iPhone. Xi wħud minnhom saħansitra għandhom disinn simili ħafna. Apple marret lil hinn u akkuża lil Samsung li kkopja d-disinn tal-kaxxi u l-aċċessorji.
Id-dikjarazzjoni mill-kap tad-diviżjoni tal-mowbajl ta 'Samsung, JK Shin, ġiet aċċettata bħala evidenza fil-qorti, u tat it-talbiet ta' Apple saħansitra aktar piż. Fir-rapport tiegħu, Shin jesprimi tħassib dwar il-ġlieda kontra l-kompetituri żbaljati:
"Nies influwenti barra l-kumpanija ġew f'kuntatt ma 'l-iPhone u indikaw il-fatt li 'Samsung qed torqod'. Ilna nżommu għajnejhom fuq in-Nokia tul il-ħin kollu u ffukajna l-isforzi tagħna fuq id-disinn klassiku, il-clamshells u s-slajders."
“Madankollu, meta d-disinn tal-Esperjenza tal-Utent tagħna jitqabbel mal-iPhone ta’ Apple, huwa verament dinja ta’ differenza. Hija kriżi fid-disinn.”
Ir-rapport jagħti wkoll ħjiel dwar l-isforz ta 'Samsung biex jagħti lill-linja Galaxy sensazzjoni organika minflok sempliċement timita l-iPhone. "Nisma affarijiet bħal: Ejja nagħmlu xi ħaġa bħall-iPhone... meta kulħadd (utenti u nies tal-industrija) jitkellmu dwar UX, iqabbluh mal-iPhone, li sar l-istandard."
Madankollu, id-disinn huwa 'l bogħod mill-unika problema ta' Samsung. Fl-edizzjoni tas-sajf Ġurnal Internazzjonali organizzazzjoni Saħħa tax-Xogħol u Ambjentali Samsung ġie identifikat bħala l-kawża tal-biċċa l-kbira tal-problemi tas-saħħa fl-industrija tas-semikondutturi.
Studju Lewkimja u limfoma mhux Hodgkin f'ħaddiema tas-semikondutturi fil-Korea jikteb: "Samsung, l-akbar kumpanija fid-dinja tat-teknoloġija tal-informazzjoni u l-elettronika (imkejla mill-profitti), irrifjutat li tirrilaxxa dejta relatata mal-proċessi tal-manifattura li jaffettwaw lill-ħaddiema tal-elettronika u ttardjat attentati minn riċerkaturi indipendenti biex jiksbu l-informazzjoni meħtieġa."
Kumment minn sors ieħor dwar l-istess jindika l-pożizzjoni ta’ Samsung kontra l-unjins u l-kontroll ġenerali tal-kumpanija:
“Il-politika twila ta’ Samsung li tipprojbixxi l-organizzazzjoni tal-unjins ġibdet l-attenzjoni tal-kritiċi. Fl-istruttura korporattiva ġenerali ta 'Samsung, it-tfassil tal-politika li jirregola l-attivitajiet tal-maġġoranza l-kbira tas-sussidjarji huwa kkonċentrat.
"Din iċ-ċentralizzazzjoni tat-teħid tad-deċiżjonijiet irċeviet kritika qawwija minn investituri mħassba dwar l-effiċjenza ġenerali tal-Grupp Samsung."
Samsung huwa l-hekk imsejjaħ chaebol - wieħed mill-konglomerati tal-familja li jiddominaw is-soċjetà tal-Korea t'Isfel. Bħall-Mafja, Samsung huwa ossessjonat li jżomm is-sigrieti tiegħu. Barra minn hekk, it-tentakli tal-chaebols huma mġebbda fi kważi kull suq u industrija fil-pajjiż, u jiksbu influwenza politika enormi.
Ma kien diffiċli xejn għalihom li jirrikorru għall-frodi biex iżommu l-pożizzjoni tagħhom. Fl-1997, il-ġurnalist tal-Korea t'Isfel Sang-ho Lee irċieva reġistrazzjonijiet awdjo rreġistrati b'mod sigriet ta' konversazzjonijiet bejn il-Viċi President tal-Grupp Samsung Haksoo Lee, l-Ambaxxatur Korean Seokhyun Hong, u pubblikatur. Joongang Kuljum, waħda mill-aktar gazzetti prominenti fil-Korea assoċjati ma’ Samsung.
Ir-reġistrazzjonijiet saru mis-servizz sigriet Korean NIS, li hija stess ġiet implikata ripetutament fit-tixħim, il-korruzzjoni u l-ħasil tal-flus. Madankollu, l-audiotapes wrew li Lee u Hong riedu jwasslu kważi tliet biljun won, madwar 54 biljun kuruna Ċeka, lill-kandidati presidenzjali. Il-każ ta 'Sang-ho Lee sar famuż fil-Korea taħt l-isem L-X-Files u kellu impatt sinifikanti fuq avvenimenti ulterjuri.
Hong irriżenja minn ambaxxatur wara li tnediet investigazzjoni uffiċjali dwar is-sussidji illegali ta’ Samsung lill-partiti politiċi. IN konverżazzjoni (Ingliż) mal-Iskola tal-Ġurnaliżmu u l-Istudji Kulturali ta’ Cardiff, Lee jitkellem dwar il-konsegwenzi tiegħu:
“In-nies indunaw is-setgħa tal-kapital wara t-taħdita tiegħi. Samsung hija s-sid tal-Joongang Daily, li tagħtiha qawwa bla preċedent minħabba li l-ekonomija tagħha hija b'saħħitha biżżejjed għal reklamar fuq skala kbira.
Lee kien imbagħad taħt pressjoni konsiderevoli. “Samsung uża metodi legali biex iwaqqafni, u għalhekk ma stajt inġib xejn kontrihom jew nagħmel xejn biex saħansitra nagħmel xi ftit nervuża. Kienet ħela ta’ ħin. Ġejt ittikkettat bħala troublemaker. Għax in-nies jaħsbu li l-każijiet legali ħassru r-reputazzjoni tal-kumpanija tiegħi," jispjega Lee.
U madankollu, Samsung irnexxielu jgħodd fil-problemi tiegħu mingħajr Lee. Fl-2008, id-dar u l-uffiċċju taċ-ċermen tal-kumpanija ta’ dak iż-żmien, Lee Kun-hee, ġew imfittxija mill-pulizija. Irriżenja immedjatament. Investigazzjoni sussegwenti sabet li Samsung żammet tip ta 'slush fund biex tixħim lill-ġudikatura u lill-politiċi.
Sussegwentement, Lee Kun-hee instab ħati ta’ abbuż u evażjoni tat-taxxa mill-Qorti Distrettwali Ċentrali ta’ Seoul fis-16 ta’ Lulju 2008. Il-prosekuturi talbu sentenza ta’ seba’ snin u multa ta’ $347 miljun, iżda fl-aħħar mill-aħħar l-imputat ħarab bi tliet snin ta’ probation u multa ta’ $106 miljun.
Il-Gvern tal-Korea t’Isfel ħafrulu fl-2009 sabiex ikun jista’ jgħin finanzjarjament fl-organizzazzjoni tal-Logħob Olimpiku tax-Xitwa tal-2018 Lee Kun-hee issa huwa membru tal-Kumitat Olimpiku Internazzjonali u reġa’ jmexxi Samsung f’Mejju tal-2010.
Uliedu għandhom pożizzjonijiet ewlenin fis-soċjetà. L-iben, Lee Jae-yong, jaħdem bħala president u uffiċjal kap operattiv ta’ Samsung Electronics. It-tifla l-kbira, Lee Boo-jin, hija l-president u l-Kap Eżekuttiv tal-katina ta 'lukandi lussużi Hotel Shilla, u l-president tal-park tematiku Samsung Everland, li hija l-kumpanija holding de facto tal-konglomerat kollu.
Fergħat oħra tal-familja tiegħu huma involuti b'mod inseparabbli fin-negozju. Aħwa tiegħu u wliedhom jappartjenu għat-tmexxija ta 'kumpaniji u assoċjazzjonijiet Koreani ewlenin. Wieħed min-neputi għandu l-pożizzjoni ta’ president ta’ CJ Group, kumpanija holding involuta fl-industrija tal-ikel u tad-divertiment.
Membru ieħor tal-familja jmexxi Saehan Media, wieħed mill-akbar manifatturi tal-midja vojta, filwaqt li oħtu l-kbar għandha l-Hansol Group, l-akbar produttur tal-karta tal-pajjiż b’interessi fl-elettronika u l-komunikazzjoni. Oħtu ieħor kien miżżewweġ ma’ eks president ta’ LG, u l-iżgħar qed jipprepara biex imexxi Shinsegae Group, l-akbar katina ta’ shopping mall tal-Korea.
Madankollu, anke fid-dinastija Lee hemm "nagħaġ iswed". Ħutu ikbar, Lee Maeng-hee u Lee Sook-hee, nedew proċeduri legali kontra ħuhom fi Frar ta’ din is-sena. Jingħad li huma intitolati għal mijiet ta’ miljuni ta’ dollari f’ishma ta’ Samsung li ħallielhom missierhom.
Allura issa huwa ċar li l-problemi ta 'Samsung huma ferm aktar profondi mit-tilwima legali ma' Apple. Filwaqt li Apple huwa spiss pubbliku ikkritikat għall-kundizzjonijiet fil-fabbriki Ċiniżi ta 'l-imsieħba, Samsung m'għadux kopert tant mill-istampa tal-Punent.
Bħala l-uniku kompetitur sinifikanti ta 'Apple fis-suq tat-tablet (minbarra n-Nexus 7 ta' Google) u bħala l-unika kumpanija li fil-fatt tagħmel flus minn Android, Samsung għandha tkun taħt aktar skrutinju. L-idea ta 'Korea t'Isfel tleqq, futuristika u demokratika hija forsi minfuħa minħabba l-Korea ta' Fuq komunista ġirien.
Naturalment, in-Nofsinhar ħsejjes aħjar grazzi għas-suċċess tiegħu fl-industriji tal-elettronika tal-konsumatur u tas-semikondutturi, iżda l-qabda tal-chaebols tħoss bħal tumur malinn. Il-korruzzjoni u l-gideb huma parti mifruxa mis-soċjetà Koreana. Love Android, mibegħda Apple. Biss ma tkun imqarraq biex taħseb li Samsung hija tajba.
artiklu sabiħ :)
L-aħħar żewġ sentenzi huma mill-isbaħ.
Artiklu interessanti... Hija biss is-soċjetà tal-lum, sew, m'hemm l-ebda ħin għal xejn u kull ma għandek bżonn hija informazzjoni biċċa biċċa, li skontha wieħed jista 'jidentifika immedjatament ma' naħa jew oħra.
Ara tikkawża Megaupload. Kien l-aktar importanti għall-midja tabloid Ċeka u barranija li tpinġi l-persuna inkwistjoni bħala "Dak il-ħanżir xaħam disgusting li jappoġġja l-piraterija!" Fuq kollox, ħalli jintwera kemm għandu karozzi u kemm flus fi flus kontanti! U d-dar enormi! Oxxenità!!!" U rari biss persuna deċenti setgħet jaqra kemm kien redikoli u maħduma kollox...
L-istess huwa Apple vs. Samsung. In-nies beżqu fuq Apple talli huma "imbarazzanti u kull ma jistgħu jagħmlu huwa jiġġudikaw, ugh! U dak l-iPhone tagħhom, ugh, qatt mhu ser naqbadha!”
L-agħar ħaġa dwar is-sitwazzjoni kollha hija li l-midja rrappurtat l-avveniment kollu ħażin ħafna u superfiċjali, u n-nies (jew il-folla) ħadu l-impressjoni li Apple hija ħażen u l-Koreani huma allat, li wkoll rifless fil-bejgħ. Naturalment, anke Apple għandha d-difetti sinifikanti tagħha, iżda fil-prinċipju kien negozju inġust ħafna min-naħa ta 'Samsung, u sfortunatament, il-ġellieda fid-diskussjonijiet assolutament m'għandhom l-ebda idea x'diżservizz qed jagħmlu lil din il-kumpanija.
Kelli l-opportunita’ nitkellem ma’ diversi Koreani t’Isfel u l-mod kif l-awtur jikteb hawn li l-affarijiet m’humiex ward hemm daqskemm naħsbu hawnhekk hija gidba. Huma verament jgħixu hemmhekk f'livell għoli u ferm aħjar minn hawn jew saħansitra fl-Istati Uniti, fejn hemm differenzi kbar.
Inkella lil Samsung. L-awtur huwa preġudikat wisq kontrih u l-artiklu tiegħu huwa wkoll dirett kontra naħa waħda biss. Ma tantx jimpurtani min jirbaħ fi Samsung vs. Apple, naħseb li Samsung għandu jkun ikkupja l-ewwel iphone peress li kien verament lura. Madankollu, Samsung u t-tim tiegħu jistgħu dejjem jaqbżu t-tuffieħ fil-prodotti tiegħu stess. Huma stess m'għandhomx l-aqwa ideat innovattivi bħal Jobs u Apple (naraw kif Apple tista' timmaniġġja mingħajr Jobs :) ), iżda jistgħu jieħdu l-aħjar minn dik l-idea! Ovvjament, jien mhux sostenitur tal-ikkuppjar, imma jekk tuffieħ biegħ "liċenzja" jew xi ħaġa oħra li qablu fuqha dawn iż-żewġ kumpaniji, żgur li jkun aħjar għall-klijenti finali. Inkella, Google se jpoġġi dawn il-kumpaniji kollha fil-but tagħhom f'daqqa :D.
Lil Samsung Management. Il-fatt li l-familja kollha hija marbuta ma 'xulxin fil-kumpanija huwa xejn mhux tas-soltu Eżempju huwa ħafna kumpaniji kemm fl-Ewropa kif ukoll fl-Istati Uniti. Ukoll, il-fatt li jintervjenu f’diversi setturi tal-industrija huwa wkoll kompletament normali, u pjuttost hekk għandha tagħmel dan kull kumpanija ta’ suċċess. Bħala nattiv ta' Zlín, żgur li se nsemmi li Baťa ma kienx involut biss fix-xedd tas-saqajn ;-), iżda pproduċiet prattikament kollox.
Għalhekk, nawgura xorti tajba fil-qasam tal-elettronika kemm lil Samsung kif ukoll lil Apple ;-)
B’din il-kariga, ridt biss nopponi artiklu jaħraq ħafna ta’ awtur Ingliż.
L-ebda offiża, imma tista 'tagħti eżempju fejn Samsung marru lil hinn minn Apple? U meta kien kapaċi jaqbeż lil Apple fil-prodotti tagħha? Fl-aħħar nett, nixtieq nirrimarka li ma sibtx mistoqsija waħda dwar il-livell tal-għajxien ta 'Korea t'Isfel ordinarja fl-artiklu, għalhekk ma nifhimx l-akkuża tiegħek tal-awtur ta' gideb.
Jien naħdem għal kumpanija li nxtrat minn konglomerat multinazzjonali tal-Korea t'Isfel u nista' ngħid li l-mentalità tagħhom li jirrispettawna hija tal-għaġeb. Jien kuntent li xtrawna. Iżda għandhom ukoll in-naħat ta’ ġewwa tagħhom, fejn ma jħallu lil ħadd jidħol u perċezzjoni kompletament differenti tal-familja u n-negozju. Il-mod kif il-familja hija konnessa mal-kumpanija verament ma jistax jitqabbel ma 'kumpaniji fil-Punent. PS: ma jolqotni personalment, għollew il-kumpanija tagħna ogħla. :-)
Ukoll, il-kumpanija preċedenti tiegħi, li kienet immexxija mill-Ġappuniżi, ġabret in-nies kollha kemm jista 'jkun fit-triq lejn Blazinca
dak hu li nsejjaħ PR Apple, jew totalment brainwashed :-D
"... Gruppi Brittaniċi interessati biss li jirritornaw lejn il-bar tal-lukanda tagħha li hija kkolonizzat matul iż-żjara." — Ilni ngħix l-Irlanda għal ftit Ġimgħa u nista' nikkonferma li l-Koreani ħadu kollox sew. Dawk huma d-differenzi kulturali, sfortunatament. (Dan l-artikolu, jekk mhux maħsub mill-bidu nett bħala setting ironiku tal-mera ta 'l-Amerika, ħsejjes tendentious anke fuq il-paġna Apple-fan, u dak qed jgħid xi ħaġa.)
:D l-awturi (Brittaniċi u ta 'dan l-artikolu) skoprew l-Amerika. Kull kumpanija akbar hija mafja b'lobbies b'saħħithom mhux biss fil-politika, iżda Apple mhix eċċezzjoni. Kieku kellu jinkiteb kif jaħdem kollox fl-Istati Uniti, li tilgħab sabiħ u fl-istess ħin huma l-akbar bastards, dik tkun ukoll qari sabiħ. Biex insemmu biss ftit eżempji: l-FED, id-dollaru Amerikan, l-Iraq, il-Libja, eċċ. Għaliex l-Istati Uniti, li tiddefendi d-drittijiet tal-bniedem, qatt ma tattakka lis-Somalja jew iż-Żimbabwe? U għaliex il-Libja u l-Iraq? Xi ngħidu dwar il-kumpaniji taż-żejt tal-Istati Uniti? Intom qaddisin ukoll? Naħseb li l-artiklu huwa taħt il-par.
Fl-aħħarnett, l-artiklu jġib perspettiva differenti dwar il-kompetizzjoni. Imkien fl-artiklu ma jgħid li l-Istati Uniti hija "qaddisa" jew "divina". Fil-fatt, ma tqabbel xejn mal-Istati Uniti. Il-kariga tiegħek qed tesprimi biss il-frustrazzjoni personali tiegħek mal-istati uniti. Ipprova ħares lejn id-dinja minn angolu aktar ottimist. :-)
ħasra li int barra. Nikteb ċar fil-bidu tal-kumment li kull kumpanija kbira hija mafja, mhux dawk Amerikani biss. Semmejt biss l-Amerika ghax Apple hija kumpanija Amerikana u hawn fir-Repubblika Ċeka soltu li dak li hu Amerikan hu tajjeb u dak li hu tal-Lvant hazin ;)
Artiklu interessanti ħafna. Ma naħsibx li l-awtur kien estremament preġudikat, forsi xi ftit, iżda ma tweġġax li taċċetta l-fatti kollha b'mod oġġettiv. Personalment, pereżempju, iddejjaqni mhux ħażin meta Apple xamm fil-midja minħabba l-kundizzjonijiet fil-fabbriki tal-fornituri tagħha fiċ-Ċina. Jien ngħid bil-quddiem, ma naqbilx bil-qawwa mal-kundizzjonijiet indiċenti għall-impjegati, imma għaliex Apple kienet vilified għal dan? Sempliċement fuq prinċipju, jekk għandi fornitur għall-kumpanija tiegħi, probabbilment ma tantx jimpurtani jekk l-impjegati tiegħu jkollhom għażla ta 'tliet ikliet għall-ikel. Għal darb'oħra, jien kontra termini inġusti, imma għaliex dan il-każ kien imnaqqax fir-reputazzjoni ta 'Apple? Illum, ħadd ma jiftakar l-isem ta 'dik il-kumpanija Ċiniża, iżda kważi kulħadd (prinċipalment avversarji ta' Apple) jassoċjaha ma 'Apple. Fl-istess ħin, Apple hija waħda mill-aqwa kumpaniji fid-dinja fejn tidħol il-kultura korporattiva. Imma jien digress xi ftit...
M'hemmx dubju li l-Korea t'Isfel hija pajjiż żviluppat b'ekonomija b'saħħitha u, fi kwalunkwe każ, livell għoli ta' għajxien. Forsi tfal tal-iskola elementari biss li għandhom problema bil-ġeografija jistgħu jiddubitaw dan. Imma ovvjament, fejn hemm ekonomija b’saħħitha, poter u flus, hemm ukoll il-korruzzjoni, it-tixħim, l-intriċċi, il-gideb u l-mafja. Ma jissorprendix, u b'xi mod ma stennejtx li l-ġgant tan-negozju Samsung ikun qaddis.
Samsung trid tiddomina s-suq tal-ismartphones filwaqt li tikkopja Apple. Kopja qatt, QATT se tħabbat l-oriġinal.
Spiss fil-fatt. Hija l-hekk imsejħa strateġija challenger (oħrajn huma mexxej, follower u fokus - dawn huma l-baŜi tal-marketing...) Ħu Coca-Cola u Pepsi per eżempju. Jew is-segwaċi kultant jista’ jaqbeż lill-mexxej, kif għamel hawn Kofola.
Bħala sostenitur tal-Android, nara l-ħażen f'Samsung. It-telefowns tagħhom huma mimlijin b'lanċjar grafiċi disgustanti, jiġġarrfu, dewmien, eċċ. Jien għandi Galaxy Note, għaliex huwa l-uniku Samsung li huwa serjament qrib perfett, iżda kull darba kelli l-opportunità li nipprova Google ta' demm pur. Nexus, kienet xi ħaġa kompletament differenti. Aġġornament wieħed wara l-ieħor, Android pur mingħajr saborra, biss fairy tale. F'dan, Apple għandu l-parti ta 'fuq, jagħmel HW u SW flimkien. Jekk Google biss għamel Android, ma jkunx hemm Samsung, LG, Sony, HTC, eċċ., ikun fairy tale u Android dalwaqt ikun qed jieħu n-nifs fuq it-takkuna tal-iOS. Inkella, l-artiklu huwa sabiħ, jinqara, u minkejja li m'iniex fan Apple, barra minn hekk, kważi avversarju, inħobb naqra opinjonijiet min-naħa l-oħra :-)
artiklu assolutament idjotiku.
Traduzzjoni pjuttost terribbli