Daniel Hruska Lisen Stormberg, ġar ta’ Steve Jobs, kiteb ftit linji dwar ir-riżenja riċenti tiegħu mill-kap ta’ Apple.
Il-ġar tiegħi, Steve Jobs, dan l-aħħar ġie kkwotat ħafna fil-midja. Ir-raġuni ewlenija hija t-tħabbira reċenti tiegħu dwar it-tnaqqis mir-rwol ta 'tmexxija sabiex oħrajn ikunu jistgħu jkomplu t-tlugħ ta' Apple. L-istampa tan-negozju, l-aħbarijiet, il-blogs u kulħadd kitbu odi dwar l-“akbar CEO ta’ kull żmien” li jiċċelebra lil dan il-“wonder boy” li biddel il-ħajja tagħna ta’ kuljum bil-ġenju tiegħu.
Dan kollu huwa minnu, iżda hawn f'Palo Alto, Steve Jobs mhux biss ikona, iżda raġel fit-triq tagħna.
Ltqajt l-ewwel darba ma’ Steve (għadu xi ħadd isejjaħlu Mr. Jobs?) ħafna snin ilu f’festa fil-ġnien. Kont kompletament "off" tant qrib id-DNA tiegħu li bilkemm għamilt ħoss. Jien ċert li għamilt l-aħjar l-ewwel impressjoni meta tħawwad ismi meta introduċejna lil xulxin.
Rajtu jgħum fil-pixxina ma’ ibnu. Deher raġel normali, missier tajjeb li jieħu gost mat-tfal tiegħu.
Iltqajt miegħu għat-tieni darba fil-laqgħat tal-klassi tat-tfal tagħna. Poġġa bilqiegħda u sema’ lil għalliem jispjega l-importanza tal-edukazzjoni (stenna, hux wieħed minn dawk l-allat ta’ teknoloġija avvanzata li lanqas spiċċaw il-kulleġġ?) filwaqt li l-bqija qgħadna nippretendu li l-preżenza ta’ Steve Jobs kienet kompletament. normali.
Ftit wara, rajt lil Steve meta mort niġri madwar il- lokal tagħna. Huwa kien f'konverżazzjoni msaħħan ma 'verżjoni iżgħar minnu nnifsu - jeans sempliċi, t-shirt iswed u nuċċalijiet irqaq. I għandhom dehru qishom iblah meta I tħawwad fuq il-vojt bejn il-madum jippruvaw jevitawhom.
Kien Halloween u dalwaqt kont niskopri li kien jaf ismi (iva, ismi!). Steve u martu żejnu d-dar u l-ġnien tagħhom biex jidhru pjuttost spooky. Kien bilqiegħda fuq il-bankina liebsa ta’ Frankenstein. Hekk kif imxi ma’ ibni, Steve tbissem u qal, “Hi Lisen.” Ibni ħaseb li kont l-iktar omm ħażina fil-belt għax kien jafni On – Steve Jobs.
Grazzi għal dan il-mument, Steve.
Minn issa ’l quddiem, kull meta rajtu fil-lokal tagħna, ma qagħadx lura milli ngħid bonjour. Steve dejjem irritorna t-tislima, forsi bħala ġenju, iżda wkoll bħala ġar tajjeb.
Maż-żmien, l-affarijiet inbidlu. Ma kienx jidher ta’ spiss, il-mixja tiegħu naqset u t-tbissima tiegħu lanqas ma kienet dik ta’ qabel. Aktar kmieni din is-sena, meta rajt lil Steve miexi b’martu żżomm idejh, kont naf li xi ħaġa kienet differenti. Issa l-bqija tad-dinja jaf.
Filwaqt li Newsweek, il-Wall Street Journal, u s-CNET qegħdin kontinwament jirreaġixxu l-impatt tal-era ta’ Steve Jobs fuq is-soċjetà tal-lum, mhux se naħseb dwar il-MacBook Air li qed nittajpja jew l-iPhone li nkun fuq it-telefon. Se naħseb fil-ġurnata li rajtu fil-gradwazzjoni ta’ ibnu. Kien hemm kburi, id-dmugħ nieżel fuq wiċċu, tbissima minn widna għal widna hekk kif ibnu għadu kif irċieva d-diploma. Forsi hu l-aktar wirt importanti ta’ Steve.
Sors: PaloAltoPatch.com
sabiħ…
Artiklu sabiħ. Fadal biex isir film veru dwar Steve Jobs u l-ko-fundaturi ta’ Apple Computers (issa Apple Inc), Steve Wozniak u Ronald Wayen. Faċilment tul ħames sigħat, maqsum f'diversi partijiet. Fil-film "Pirates of Silicon Valley", ħafna affarijiet mill-ħajja ta' Jobs jitħassru.
Żgur li nara dak il-film :)
Jistgħu jinkludu wkoll kif kien qed isuq bl-LSD. Jew mar l-Indja u reġa’ ġie b’libsa b’ras imqaxxar u bħala Buddist hux? Jew hekk, Jan gradwat malajr (wara l-1 semestru). Ma nafx int. Tkun xi tkun il-ħajja ta’ SJ, m’għandniex ikollna xi rispett għall-privatezza tiegħu? (Anke jekk huwa suġġett tassew interessanti, iva)
tajjeb grazzi! :)
Artikli bħal dawn ma jistgħux jiġu tradotti għall-inqas għal ftit aktar? huwa dejjem tal-mistħija
Verament sbieħ - u iva! Jien nieħu l-film ukoll - Noah Wyle seta' faċilment jilgħab Steve mill-ġdid