Picker tat-tuffieħ It-traduzzjoni Ċeka tal-ktieb se tiġi ppubblikata fi ftit ġimgħat L-imperu misħuta – Apple wara l-mewt ta’ Steve Jobs mill-ġurnalist Yukari Iwatani Kane, li jipprova jpinġi kif taħdem Apple wara l-mewt ta’ Steve Jobs u kif l-affarijiet jinżlu għalih. Jablíčkář issa huwa disponibbli għalik b'kooperazzjoni mad-dar tal-pubblikazzjoni Viżjoni Blu joffri ħarsa esklussiva taħt il-barnuża tal-ktieb li ġej - parti mill-kapitolu intitolat "Dance on the Water Lily Leaves".
Il-qarrejja ta’ Jablíčkář għandhom ukoll opportunità unika biex jordnaw ktieb L-imperu misħuta – Apple wara l-mewt ta’ Steve Jobs ordna minn qabel għal prezz orħos ta' 360 kuruna u tikseb tbaħħir b'xejn. Tista' tordna minn qabel fuq paġna speċjali apple.bluevision.cz.
Fis-sebħ ta’ filgħodu iqarmeċ ta’ Novembru fl-2010, il-magni ta’ żewġ karozzi tal-linja vojta daqqu quddiem kampus korporattiv vojt. Waqt li s-sewwieqa kienu qed jistennew lill-passiġġieri tagħhom, il-fanali ta’ quddiem tal-karozzi li kienu ġejjin minn quddiem bdew jaqtgħu mill-bard griż ta’ filgħodu fil-parkeġġ. Bl-impenn inerenti fil-kultura korporattiva ta 'Apple, wasliet kmieni filgħodu għax-xogħol ma kinux komuni. Madankollu, maniġers anzjani kienu qed jinġabru għal skop differenti din id-darba. Minflok marru lejn l-uffiċċji, telgħu fuq il-karozzi tal-linja, ċċettjaw liberament u jaraw b’attenzjoni mit-twieqi biex jaraw min ieħor kien intgħażel biex jingħaqad magħhom.
Huma kienu diretti lejn il-laqgħa Top 100, avveniment korporattiv sigriet Jobs kien qed jospita f'resort fin-nofsinhar ta 'Monterey Bay. Apple kienet għadha kemm nediet serje ta 'laptops MacBook Air eħfef u iżgħar, u l-kumpanija kellha staġun kbir ta' bejgħ ta 'vaganzi quddiemha. Verżjonijiet ġodda tal-iPad u l-iPhone kienu qed jaħdmu fl-istess ħin, għalhekk kien żmien tajjeb biex toħroġ mir-rutina ta 'kuljum u taħseb dwar l-istrateġija futura ta' Apple.
L-Aqwa 100 avveniment irrappreżentaw xi ħaġa ta' fiduċja tal-moħħ tad-ditta. Dak kollu li kellu x’jaqsam magħhom inżamm sigriet u ħadd ma tħalla jikteb fuq il-kalendarju. Dawk li daħlu fil-lista ntalbu ma jitkellmu dwar l-istedina tagħhom lil ħadd u ma jqanqlux għira. Is-segretezza għamlet l-avveniment saħansitra aktar mixtieq u saħħet l-impressjoni li l-kumpanija kienet qed taħdem fuq affarijiet wisq eċċitanti u straordinarji biex titkellem dwarhom ma 'kulħadd.
Fir-realtà, is-segretezza kienet biss farsa. Ma kien hemm l-ebda mod li l-għejbien ta’ mitt maniġer ma jgħaddix inosservat, speċjalment meta kellhom bżonn għajnuna ta’ preparazzjoni mis-subordinati tagħhom. Matul l-assenza tagħhom, uħud mis-sottostanti kellhom laqgħa sneaky "Fottom 100" (Qiegħ 100). L-aktar kien avveniment diskret: ikla jew ftit xorb, snack u ftit rilassament. Wieħed mill-postijiet favoriti fejn tmur kien BJ's Restaurant and Brewhouse, li tant kien qrib li l-istaff ħasbuha bħala tagħhom. B’ċajta sejħulha IL7, jiġifieri s-seba’ bini mhux uffiċjali tal-kumpless.
Il-qalba tal-grupp elite kienet tinkludi l-eqreb assistenti kollha ta’ Jobs, bħal Cook, Ive, il-kap tas-software tal-mowbajl Scott Forstall, il-kap tal-marketing Phil Schiller, u l-kap tal-iTunes Eddy Cue. Il-bqija tal-ismijiet magħżula kienu iggwidati mill-prijoritajiet ta’ Jobs u setgħu jinbidlu minn sena għal oħra. Il-maniġers tal-bejgħ kienu fil-biċċa l-kbira bypassed minħabba li Jobs rawhom bħala sostitwibbli. Lee Clow, direttur kreattiv ta’ TBWAChiatDay, l-aġenzija responsabbli mir-reklami li rebħu l-premjijiet ta’ Apple, kien mistieden minkejja li ma kienx parti mill-kumpanija. Jobs jemmen li l-kampanji moderni u distintivi li t-tim ta’ Clow ħareġ bihom kienu essenzjali għall-marka Apple. L-eżekuttiv tal-Intel Paul Otellini attenda wkoll parti mill-konferenza, kif ukoll il-kuntatt ewlieni tal-AT&T Glenn Lurie. Intqal li Jobs kien iħobb iħallat it-taħlita ta’ dawk li attendew biex mill-inqas terz tal-lista kienet tikkonsisti f’uċuħ li ma jidhrux.
Parteċipazzjoni preċedenti ma kinitx garanzija ta’ stedina ulterjuri. U anki jekk int intgħażel, l-istedina tiegħek tista 'tevapora f'waqtha. Sena, maniġer ġdid tal-iTunes kien diġà miġbud minn fuq ix-xarabank. Wara laqgħa waħda ftit jiem qabel li ma marretx tajjeb, Jobs sejjaħlu “idjota” u ordna li l-istedina tar-raġel sfortunati tiġi revokata.
L-impjiegi sejħu laqgħat tal-Top 100 b'mod irregolari u dejjem madwar xahar qabel. F’xi snin kien hemm żewġ laqgħat, f’oħrajn lanqas waħda. F'dawn il-laqgħat, l-akbar prodotti u servizzi ta 'Apple ġew żvelati internament għall-ewwel darba. Dawk li attendew f'avvenimenti preċedenti tgħallmu dwar l-istrateġija tal-bejgħ bl-imnut ta 'Apple u taw l-ewwel ħarsa lejn l-iPhone u l-iPad. Sena, Jobs talab lill-parteċipanti għal ideat għal plejer tal-mużika diġitali li Apple kienet qed tiżviluppa. Kien mument eċċitanti, iżda l-eċċitament malajr spiċċat.
Wara li dawk li attendew ssuġġerew bil-ħerqa ismijiet bħal iPlay u iMusic, Jobs qal, “Dak kollu ħelu. Nibqa' ma' dak li għandi.'
