Philip Houska Persuna Hispanika nstabet mitlufa minn sensiha f’kamra tal-konferenzi fil-kwartieri ġenerali ta’ Apple f’Cupertino, California. Skont l-informazzjoni kollha li ħadmu fuqha l-investigaturi, kien impjegat ta’ din il-kumpanija tat-teknoloġija, li sussegwentement ġiet ikkonfermata minn Apple stess.
“Aħna meqruda b’din it-telfa traġika ta’ ħaddiem żagħżugħ u ta’ talent. Il-ħsibijiet u s-simpatiji l-aktar profondi tagħna jmorru lejn il-familja tiegħu, il-ħbieb u n-nies li ħadem magħhom fl-Apple. Aħna se nagħmlu dak kollu li nistgħu biex nappoġġjawhom, tkun xi tkun ta’ sfida dan iż-żmien.” esprimiet mal-kumpanija għal Il-ponta.
Għalkemm id-dettalji eżatti għadhom mhumiex magħrufa, ibbażat fuq rapporti li ġew ġurnalisti, jista’ jkun li kienet bott, li ħdejn il-ġisem tagħha nstabet arma tan-nar. Madankollu, ħadd għadu ma kkonferma uffiċjalment din l-informazzjoni.
Skont rapport mid-Dipartiment tal-Pulizija tal-Kontea ta’ Santa Clara, li infurmat servers TMZ, ċerta mara bi ferita sinifikanti fir-ras (probabbilment minn pistola) kellha wkoll ir-rwol tagħha fis-sitwazzjoni kollha, li aktar tard inħarġet mis-sigurtà fil-bini. Iżda ħadd għadu ma tkellem uffiċjalment dwarha.
Aġġornat. 29/4/2016:13.
L-Uffiċċju tal-Eżaminatur Mediku tal-Kontea ta’ Santa Clara identifika l-katavru. Kien jinvolvi Edward Mackowiak ta’ ħamsa u għoxrin sena, li kellu l-pożizzjoni ta’ inġinier tas-softwer fil-kumpanija. Is-server infurmat dwarha Reuters u Apple ikkonferma l-messaġġ.
Madankollu, għadu mhux ċert 100% kif ġrat din it-traġedja. Id-dipartiment tal-pulizija qal li x’aktarx kien “inċident iżolat,” iżda naqas milli jikkummenta aktar dwar jekk intużawx xi armi, jew l-arma tan-nar misjuba ħdejn ġismu, li qabel kienet irrappurtata li kellha ferita sinifikanti f’rasu.
