Picker tat-tuffieħ In-nies spiss jistaqsuni kif nista’ naħdem fuq il-kompjuter meta ma nistax nara, jew jekk għandix xi tagħmir speċjali. Inwieġeb li għandi softwer speċjali msejjaħ screen reader fil-laptop regolari tiegħi, li jaqra dak kollu li hemm fuq il-monitor, u li l-kompjuter flimkien ma 'dan il-programm huwa ta' għajnuna kbira għalija, li mingħajru ma nistax, pereżempju , anke gradwat mill-università.
U l-persuna inkwistjoni tgħidli: "Naf kollox, imma kif tista' taħdem fuq kompjuter jekk ma tistax tara?" Kif tikkontrollaha u kif tkun taf x'hemm fuq il-monitor, jew kif tinnaviga l-web?" Xi affarijiet probabbilment ma jistgħux jiġu spjegati tajjeb ħafna u huwa meħtieġ li tipprovahom. Madankollu, se nipprova nispjegalek kif nikkontrolla l-kompjuter meta ma nistax nara, u niddeskrivi x'inhu fil-fatt screen reader bħal dan.
[do action="quote"]Il-qarrej tal-iskrin għandu kwalunkwe kompjuter Apple fih.[/do]
Kif diġà semmejt, persuna għomja ma tistax verament tuża kompjuter jekk ma jkunx mgħammar bi screen reader, għax jinforma lill-utent dwar dak li qed jiġri fuq il-monitor permezz ta 'output tal-vuċi.
Meta tlift il-vista tiegħi aktar minn għaxar snin ilu u kelli bżonn nibda naħdem fuq laptop hekk attrezzat apposta, ġie rrakkomandat lili JAWS, li qal li hija l-aktar għażla affidabbli u sofistikata fil-qasam tal-qarrejja tal-vuċi. Mhux se ngħidlek kemm jiswa apparat bħal dan dak iż-żmien, għax ħafna affarijiet se jinbidlu f'għaxar snin, imma jekk illum għandek bżonn "kompjuter li jitkellem", is-software JAWS imsemmi qabel jiswik CZK 65. Barra minn hekk, trid tixtri l-laptop innifsu. Biex inkunu preċiżi, l-għomja mhux se tħallas dan il-prezz hu stess, għax l-ammont mhux żgħir lanqas għal persuna b’vista, iżda 000% tal-prezz kollu se jitħallas mill-Uffiċċju tax-Xogħol, li l-aġenda soċjali kollha bħalissa ġiet imħallas għalih. trasferiti u li għalhekk iħallas ukoll kontribuzzjonijiet għal għajnuniet kumpensatorji (jiġifieri kompjuter bi screen reader per eżempju).
Għal laptop Hewlett-Packard EliteBook bil-programm JAWS, li kumpanija li tispeċjalizza fil-modifika tat-teknoloġija tal-kompjuter għall-persuni neqsin mid-dawl toffri għal prezz totali ta' CZK 104, inti tħallas biss CZK 900 lilek innifsek, u l-istat jew il-kontribwenti jieħdu ħsiebu l-ammont li jifdal (CZK 10) . Barra minn hekk, għad għandek bżonn mill-inqas xjenzat tal-kompjuter wieħed (jew il-kumpanija speċjalizzata msemmija) li se jtella' s-softwer JAWS imsemmi fuq il-kompjuter tiegħek. Anke għal utent regolari, mhix attività kompletament sempliċi, u żgur ma tistax tagħmel dan mingħajr għajnejn.
[do action="citation"]Għall-għomja, Apple tirrappreżenta xiri vantaġġuż ħafna.[/do]
Ħdimt mas-software JAWS u l-laptops li jaħdmu fuq il-Windows għal għaxar snin, u kull tant żmien iddejjaq lix-xjenzat tal-kompjuter tad-deheb tiegħi billi ngħid li “il-kompjuter mhux qed jerġa’ jkellimni!” Imbagħad xi darba l-kompjuter waqaf ikellem miegħi għall-ġid. . Madankollu, ma nistax nagħmel mingħajr il-laptop nitkellem tiegħi. Mingħajrha, nista' nnaddaf kemm jista' jkun jew nara t-TV, imma ma nieħu pjaċir xejn. Barra minn hekk, is-semestru tal-iskola kien fl-aqwa tiegħu, għalhekk kelli bżonn kompjuter ġdid kemm jista’ jkun malajr. Ma stajtx nistenna nofs sena sakemm kont eliġibbli biex napplika għal allowance ta’ għajnuna kumpensatorja fl-Uffiċċju tax-Xogħol, jew infittex lil xi ħadd li jkollu l-ħin u jkun jaf kif jinstalla l-JAWS.
Allura bdejt naħseb dwar jekk Apple għandux ukoll screen reader. Sa dakinhar, prattikament ma kont naf xejn dwar Apple, imma kont smajt dwar apple screen readers x'imkien, għalhekk bdejt insir naf id-dettalji. Fl-aħħar, irriżulta li kull kompjuter Apple għandu screen reader fih. Minn OS X 10.4, kull iMac u kull MacBook huma mgħammra bl-hekk imsejjaħ VoiceOver. Huwa sempliċiment attivat fi Preferenzi tas-sistema fil-panel Żvelar, jew saħansitra aktar faċilment bl-użu tas-shortcut tat-tastiera CMD + F5.
Allura dak li jfisser?
1. L-iskrin reader huwa kompletament ħieles għas-sidien kollha tat-tagħmir tat-tuffieħ. Mela tinsa l-imdemmi 65 CZK li għandek bżonn biex il-Windows titkellem miegħek.
2. M'għandekx bżonn kumpanija speċjali jew xjenzat tal-kompjuter b'qalb tajba biex iddawwar il-laptop tiegħek f'apparat li jitkellem. Bħala persuna għomja, kull ma trid tagħmel hu li tixtri MacBook Air, pereżempju, tilgħabha u tibda tkellem miegħek wara ftit.
3. Meta l-laptop tiegħek jiġġarraf, bħal tiegħi, għandek bżonn biss li tikseb kwalunkwe MacBook jew iMac ieħor, ibda VoiceOver u tista 'tkompli taħdem u ma jkollokx għalfejn tqatta' tlett ijiem inaddaf u tistenna xi "raġel" biex ittella' liċenzja tiegħek JAWS għal xi laptop żejda.
4. Għalkemm Apple hija meqjusa bħala marka għalja u ħafna drabi tinxtara minn nies li jridu jgħidu lid-dinja li "biss għandhom", għalina l-għomja Apple hija xiri tajjeb ħafna, anke jekk aħna sfurzati nixtruha aħna stess ( meta l-kompjuter tagħna mar is-sema tas-silikon aktar kmieni milli wara ħames snin u ma nkunux intitolati għal kontribuzzjoni mill-istat), jew ikun irħas għalina dawk li jħallsu t-taxxa jekk l-awtorità tikkontribwixxi għaliha. Ejja, 104 CZK u 900 CZK hija daqsxejn differenza, hux?
Naturalment, il-mistoqsija hija jekk VoiceOver, li għalih l-utent essenzjalment m'għandux għalfejn iħallas xejn, huwiex għal kollox użabbli u komparabbli fil-kwalità għal, pereżempju, JAWS. Nammetti li kont xi ftit inkwetat li VoiceOver ma jkunx fuq l-istess livell ta' JAWS. Wara kollox, madwar 90 fil-mija biss tan-nies għomja jużaw kompjuters Windows, allura forsi għandhom raġuni għal dan.
L-ewwel ġurnata b’VoiceOver kienet iebsa. Ġibt il-MacBook Air tiegħi d-dar u qgħadt hemm b’rasi f’idejja nistaqsi jekk nistax nagħmel dan. Il-kompjuter tkellem miegħi b’vuċi differenti, shortcuts tat-tastiera familjari ma ħadmux, kollox kellu isem differenti u fil-fatt kollox ħadem differenti. Madankollu, VoiceOver għandha vantaġġ fl-għajnuna intuwittiva u sofistikata tagħha, li tista’ tinbeda waqt kwalunkwe attività. Għalhekk mhix problema li tfittex xi ħaġa jekk ma tkunx taf kif tagħmel dan. Grazzi għal dan it-tlugħ kullimkien u ambjent aktar faċli għall-utent mill-Windows flimkien ma 'JAWS, wara ftit jiem insejt kompletament il-mumenti inizjali ta' nuqqas ta 'tama u sibt li nista' nagħmel anke l-affarijiet li kienu pprojbiti għalija meta naħdem ma' JAWS fuq il-MacBook.
U probabbilment ta 'min iżżid li mill-verżjoni tal-iPhone 3GS, l-apparati kollha tal-iOS huma wkoll mgħammra b'VoiceOver. Iva, ngħid eżattament dawk l-apparati touchscreen kollha, u le, m'għandekx bżonn tuża tastiera speċjali jew xi ħaġa bħal dik - l-iPhone verament huwa kkontrollat biss permezz tat-touchscreen. Iżda l-istorja ta 'kif il-kontrolli tal-iPhone huma adattati għal utenti neqsin mid-dawl u liema vantaġġi jista' jġib l-iOS għalina nies għomja se tkun is-suġġett ta 'artiklu ieħor.
Artiklu sabiħ u ninsab kuntenta li l-awtur verament skopra VoiceOver, li huwa inkluż f'kull apparat Apple. Normalment, dan ma tantx jitkellem dwaru, iżda huwa prova ta’ kemm il-kumpanija tieħu ħsieb il-klijenti tagħha.
Jien stess sirt interessat fl-Aċċessibilità (mod kif tadatta l-applikazzjoni tiegħek bl-aħjar mod possibbli għal VoiceOver u kontroll alternattiv b'mod ġenerali) sena ilu, u dejjem sibt ftit ġimgħat meta għaddejt bl-applikazzjoni kollha tiegħi b'għajnejh, elementi adattati għal VoiceOver u kien biss jipprova jimmaġina kif huwa simili għall-utenti li lanqas biss jistgħu jikkontrollaw l-apparat mod ieħor. Naħseb li dak huwa l-inqas li jistgħu jagħmlu l-iżviluppaturi - li jinvestu ħin biex jagħmlu VoiceOver, li jippermetti li tant nies jagħmlu tant affarijiet li ma setgħux jagħmlu qabel, jagħmlu xogħolha bl-aħjar mod possibbli.
Allura l-iżviluppaturi - inti tixgħel l-app tiegħek u VoiceOver - mhux l-elementi kollha huma reattivi, allura kif għandhom ikunu ma 'VoiceOver? Allura hooray għal Xcode. Dan juri kemm il-ħolqien tagħna huwa ta’ kwalità għolja. U s-sentiment li għamilt il-ġurnata ta’ xi ħadd aħjar - mhux għalhekk li nagħmluh?
Artiklu eċċellenti! Naħseb li għandu jiġi ppubblikat fuq forum ħafna usa 'u mhux "biss" fuq Jablíčkář...
Dan is-suġġett ilu "gideb" għal mill-inqas 8 snin. Mhux interessanti għall-midja l-kbira. Aħna kapaċi nappoġġaw l-artiklu fi ħdan il-komunità, aħna ovvjament nippruvaw noffruh x'imkien ieħor ukoll.
Artiklu kbir. Ninsab kuntent li nippromwovi l-funzjonijiet imsemmija lil utenti "b'saħħithom".
Jien stess nuża apparat Apple għax il-viżjoni tiegħi hija ħażina ħafna. Meta ħareġ l-iPhone 3GS (l-ewwel smartphone bi zoom u output tal-vuċi kompletament funzjonali - u inkluż fil-prezz, integrat fl-OS) qlibt għal Apple u llum, ovvjament, m'għandi l-ebda raġuni biex nitlaq.
U nirringrazzja lill-kummentaturi tal-post quddiemi għar-rispons pożittiv. Meta qrajt is-silta fejn l-awtur jammetti bil-miftuħ li laptops Windows modifikati huma ko-finanzjati minn dawk li jħallsu t-taxxa għalina l-persuni b’diżabilità, kont nibża’ minn kummenti ta’ mibegħda.
U b'mod partikolari lill-iżviluppatur czechboy0, nirringrazzjah għall-modifika bir-reqqa tal-applikazzjonijiet tiegħu għal VoiceOver. :)
J
Meta persuna oħra jkollha ċ-ċans li tagħti tant ftit li xorta waħda tfisser ħafna għal xi ħadd? :)
Ilni sena nuża VoiceOver fuq apparat Apple. Il-bidu kienu diffiċli, imma jien stess sibt li Apple hija aktar aċċessibbli għalina neqsin mid-dawl mill-Windows innifsu, li ma joffrilniex aktar għażliet. Kull darba li jien stess niskopri xi ħaġa għalina l-għomja jew fuq Macbook jew iMac jew saħansitra fuq iPhone, nikteb artiklu dwarha. Il-pubbliku għandu jkun jaf kif inhi. Għalhekk iddejjaqni mhux ħażin li hemm min jgħidlek. Kulma għandek bżonn huwa telefon regolari jew kompjuter Windows, li huwa eżaġerat. Ħadd ma jirrealizza li Apple tippermettilna nies għomja xi ħaġa aktar, u jiġri li jsibuha bla bżonn li nixtruha. Imma l-kuntrarju huwa minnu. Il-prodotti tat-tuffieħ ifissru l-futur għalina. Il-Windows m'għandha l-ebda ċans li tkisser ma' l-Jaws iżżejjed tagħha. Jani, artiklu sabiħ.
Darba rajt filmat fejn raġel agħma wera kif l-iPad għamillu ħajtu aktar faċli. Normalment, ma ridtx nemmen, iżda jaħdem malajr ma 'ziariadeni
VoiceOver hija ħaġa kbira. Spiss niltaqa 'ma' l-injoranza li n-nies ma jafu xejn x'karatteristiċi "moħbija" għandhom il-prodotti Apple. Żgur, għaliex għandna anke nieħdu ħsiebna meta nistgħu naraw, nisimgħu, ma jkollna l-ebda diżabilità... Imma tassew kbir li Apple jimpurtaha wkoll minn persuni b'diżabilità u tipprova tagħmililhom il-ħajja aktar faċli wkoll...