L-istorja popolari dwar kif Steve Jobs tkeċċa minn Apple jingħad li mhix vera għal kollox. Tal-inqas hekk isostni Steve Wozniak, li waqqaf Apple with Jobs. L-istampa kollha ta 'kif il-ko-fundatur tal-kumpanija Kalifornjana ġie mġiegħel barra mill-kumpanija mill-bord tad-diretturi minħabba battalja telfa għas-supremazija fil-kumpanija mal-Kap Eżekuttiv futur John Sculley jingħad li hija żbaljata. Jingħad li Jobs ħalla lil Apple waħdu u minn rajh.
“Steve Jobs ma tkeċċax mill-kumpanija. Ħalliha,” kiteb Wozniak fuq Facebook. "Huwa ġust li wieħed jgħid li wara l-falliment tal-Macintosh, Jobs ħalla Apple għax ħassu mistħija li falla u naqas milli jipprova l-ġenju tiegħu."
Il-kumment ta’ Wozniak huwa parti minn diskussjoni usa’ dwar il-film il-ġdid dwar l-Impjiegi, li nkiteb minn Aaron Sorkin u taħt id-direzzjoni ta’ Danny Boyle. Wozniak ġeneralment ifaħħar ħafna l-film u jqis li huwa l-aqwa adattament tal-film tal-ħajja ta’ Jobs minn mindu Pirati ta’ Silicon Valley, li waslu fuq l-iskrins tal-films diġà fl-1999.
Madankollu, forsi qatt ma nkunu nafu l-istorja vera ta’ kif Jobs ħalla lil Apple dak iż-żmien. Impjegati differenti tal-kumpanija f'dak iż-żmien jiddeskrivu l-avveniment b'mod differenti. Fl-2005, Jobs innifsu żvela l-fehma tiegħu dwar il-kwistjoni. Dan ġara bħala parti mid-diskors tal-bidu lill-istudenti fi Stanford, u kif tistgħu taraw, il-verżjoni ta’ Jobs hija pjuttost differenti minn dik ta’ Wozniak.
"Is-sena ta’ qabel, konna daħħalna l-aqwa ħolqien tagħna—il-Macintosh—u kont għadni kemm għalaqt tletin sena. U mbagħad keċċewni. Kif jistgħu jkeċċek mill-kumpanija li bdejt? Ukoll, hekk kif Apple kibret, aħna mikrija lil xi ħadd li ħsibt li kellu t-talent biex imexxi l-kumpanija miegħi. Matul l-ewwel snin kollox mar tajjeb. Iżda mbagħad il-viżjonijiet tagħna tal-ġejjieni bdew jiddiverġu u eventwalment tbiegħdu. Meta ġara dan, il-bord tagħna kien warajh. Allura tkeċċat ta’ 30,” qal Jobs dak iż-żmien.
Sculley innifsu wara ċaħad il-verżjoni ta' Jobs u ddeskriva l-avveniment mill-perspettiva tiegħu stess, filwaqt li l-fehma tiegħu hija aktar simili għall-verżjoni ta' Wozniak li għadha kif ġiet ippreżentata. “Dan wara li l-bord ta’ Apple talab lil Steve biex iwarrab mid-diviżjoni tal-Macintosh għax kien tfixkel wisq fil-kumpanija. (…) Steve qatt ma tkeċċa. Huwa ħa ħin liberu u kien għadu chairman tal-bord. L-impjiegi telqu u ħadd ma mbuttah biex jagħmel dan. Imma kien maqtugħ minn Mac, li kien in-negozju tiegħu. Qatt ma ħafirli,” qal Sculley sena ilu.
Rigward l-evalwazzjoni tal-kwalità tal-aħħar film ta’ Jobs, Wozniak ifaħħar li laħaq bilanċ sabiħ bejn id-divertiment u l-eżattezza fattwali. "Il-film jagħmel xogħol tajjeb biex ikun preċiż, għalkemm ix-xeni miegħi u Andy Hertzfeld nitkellmu ma’ Jobs qatt ma seħħew. Il-kwistjonijiet madwar kienu reali u ġraw, għalkemm fi żmien differenti. (…) Ir-reċtar huwa tajjeb ħafna meta mqabbel ma' films oħra dwar Jobs. Il-film ma jipprovax ikun adattament ieħor ta’ storja li nafu lkoll. Jipprova jġiegħlek tħoss kif kien għal Jobs u n-nies ta’ madwaru.”
Film Steve Jobs b’Michael Fassbender se jiddebutta fit-3 ta’ Ottubru fil-Festival tal-Films ta’ New York. Imbagħad se jilħaq il-bqija tal-Amerika ta’ Fuq fid-9 ta’ Ottubru. Fiċ-ċinema Ċeki naraw għall-ewwel darba fit-12 ta’ Novembru.
Sors: insider tat-tuffieħ
Nifhem lil Jobs li sejjaħlu hekk, riedu jeħilsu minnu u sempliċement ma kellhomx il-ħin biex ikeċċuh formalment u kompletament bħala l-fundatur. Essenzjalment tkeċċa minkejja li formalment telaq waħdu.
Mingħajr ma rrid nieħu ebda naħa, jolqotni li hemm miktub kullimkien (fir-Repubblika Ċeka u barra) kif Wozniak ifaħħar l-eżattezza fattwali tal-film Steve Jobs minn Sony, mingħajr ma jsemmi li ħadem għall-film bħala konsulent espert. Għalhekk bażikament ifaħħar lill-film talli żamm ma’ dak li qalilhom hu stess dwar l-avvenimenti.
Ma nafx x’ġara, imma qed niftalizza biss. Jekk qablu u Jobs ra li ma kienx hemm triq oħra, huwa ġab ruħu bħalma jagħmlu ħafna nies, qatgħuha biss.
Jien l-uniku sorpriż bl-istqarrijiet ta’ Woz, anke jekk Jobs ma ġabx ruħu ta’ persuna tajba (li ngħid b’mod edukat ħafna u b’mod skorrett), għall-inqas meta qal xi ħaġa, baqa’ ma’ dan u ma kienx jimpurtah jekk tgħajjat lill-persuna. Woz se jiżen fuq Jobs biss wara l-mewt... Nippreferi persuna li ġġib ruħha qisha ħanżir u tgħid dak li jaħseb, milli persuna li sempliċement iċċelebra u mbagħad "malafama" wara li l-persuna l-oħra ma tistax tirreaġixxi...