Agħlaq ad

Ftit jiem biss wara Jum San Valentinu fl-2004, il-Kap Eżekuttiv ta’ Apple ta’ dak iż-żmien Steve Jobs jibgħat messaġġ intern lill-impjegati tal-kumpanija fejn iħabbar li l-kumpanija ta’ Cupertino hija kompletament ħielsa mid-dejn għall-ewwel darba wara snin.

"Illum huwa, b'xi mod, jum storiku għall-kumpanija tagħna," kiteb Jobs fiċ-ċirkolari msemmija hawn fuq. Immarka tibdil tassew sinifikanti u kbir mill-perjodu diffiċli tad-disgħinijiet, meta Apple kellha djun li jaqbżu l-$90 biljun u kienet fuq il-ponta tal-falliment. Il-kisba ta 'status mingħajr dejn kienet kemmxejn ta' formalità għal Apple. Dak iż-żmien, il-kumpanija diġà kellha biżżejjed flus fil-bank biex faċilment tħallas id-dejn li kien fadal. Sal-1, Apple kienet ħarġet l-ewwel kompjuter iMac, il-laptop iBook b'kulur simili u l-plejer tal-mużika iPod innovattiv. Cupertino rat ukoll it-tnedija tal-iTunes Store, li kien fi triqtu lejn il-bidla fl-industrija tal-mużika.

Apple b'mod ċar biddel ir-rotta u mexxa fid-direzzjoni t-tajba. Madankollu, l-użu ta’ $300 miljun fi flus kontanti biex jitħallas l-aħħar dejn wera li kien trijonf simboliku. Fred Anderson ta’ dak iż-żmien is-CFO ta’ Apple, li kien viċin li jirtira, ikkonferma din l-aħbar.

Apple żvelat il-pjanijiet tagħha biex tħallas lura d-dejn li ħadet fl-1994 f’preżentazzjoni tas-SEC fl-10 ta’ Frar, 2004. “Il-Kumpanija bħalissa għandha dejn pendenti fil-forma ta’ noti mhux garantiti b’valur nominali aggregat ta’ US$ 300 miljun li jġorru imgħax ta’ 6,5%, li oriġinarjament inħarġu fl-1994. tal-par, li jirrappreżenta rendiment effettiv sal-maturità ta' 99,925%. In-noti, flimkien ma’ madwar US$6,51 miljun ta’ qligħ differit mhux amortizzat fuq it-tpartit tar-rati tal-imgħax li daħlu fihom, jimmaturaw fi Frar 1,5 u għalhekk ġew ikklassifikati bħala dejn għal żmien qasir mis-2004 ta’ Diċembru, 27. Il-kumpanija bħalissa tantiċipa li se tuża bilanċi ta’ flus eżistenti biex tħallas dawn il-bonds meta jsiru dovuti.” L-email ta’ Jobs lill-impjegati ta’ Apple ssemmi wkoll li l-kumpanija kellha $2004 biljun fil-bank minn Frar 4,8. Illum, Apple iżomm munzell ferm akbar ta 'riżervi ta' flus, għalkemm il-finanzi tagħha huma wkoll strutturati b'tali mod li l-kumpanija ġġorr ukoll ammont kbir ta 'dejn.


Fl-2004, Apple kienet tagħmel qligħ għal madwar sitt snin. Il-bidla seħħet kmieni fl-1998, meta Jobs ħasad lil dawk li attendew fil-Macworld Expo f’San Francisco billi ħabbar li Apple kienet qed terġa’ tagħmel il-flus. Qabel ma beda l-irkupru kbir, il-fortuni tal-kumpanija naqsu diversi drabi u żdiedu diversi drabi. Madankollu, Cupertino kien għal darb'oħra sejjer lejn il-quċċata tad-dinja tat-teknoloġija. Il-ħlas tad-dejn li fadal ta' Apple fi Frar 2004 ikkonferma dan biss.

.