Agħlaq ad

Steve Jobs u Bill Gates spiss jiġu żbaljati ma’ personalitajiet li bejniethom kienet tirrenja ċerta ġlieda kompetittiva fuq kollox. Iżda jkun impreċiż ħafna li r-relazzjoni ta' dawn iż-żewġ personalitajiet prominenti tiġi limitata biss għal-livell ta' kompetituri. Gates u Jobs kienu, fost affarijiet oħra, kollegi, u l-edituri tar-rivista Fortune stedinhom għal intervista konġunta f’Awwissu tal-1991.

Kienet ukoll l-ewwel intervista li qatt ħadu sehem fiha Jobs u Gates flimkien, u wieħed mis-suġġetti ewlenin tiegħu kien il-futur tal-kompjuters. Dak iż-żmien li saret l-intervista, kienu għadhom kif għaddew għaxar snin minn meta l-ewwel kompjuter personali minn IBM ħareġ għall-bejgħ. Fiż-żmien tal-intervista msemmija hawn fuq, Bill Gates kien diġà negozjant relattivament ta 'suċċess fil-qasam tat-teknoloġija tal-kompjuter, u Jobs kien biss dwar il-perjodu li kien qed jonfoq barra minn Apple, jaħdem f'NeXT.

L-intervista saret fid-dar ta’ Jobs f’Palo Alto, California, u tmexxiet mill-editur tar-rivista Fortunes ta’ dak iż-żmien Brent Schlender, li huwa wkoll l-awtur tal-bijografija ta’ Jobs, Becoming Steve Jobs. Kien f’dan il-ktieb li ħafna snin wara Schlender fakkar fl-intervista msemmija, u qal li Steve Jobs allegatament ipprova jidher mhux disponibbli qabel ma seħħet. L-intervista nnifisha kienet pjuttost interessanti f'ħafna modi. Pereżempju, Jobs ħadet gost lil Gates billi qal li Microsoft kienet "uffiċċju żgħir", li Gates irrisponda għalih li kien uffiċċju kbir ħafna. Gates, għal bidla, akkuża lil Jobs li kien jealous tal-Microsoft u l-popolarità tagħha, u Jobs ma nsietx ifakkar li s-sistema operattiva Windows ġġib teknoloġiji ġodda kbar għall-kompjuters personali, li Apple kienet pijunier. "Għaddew seba' snin minn meta ġie introdott il-Macintosh, u għadni naħseb li għexieren ta' miljuni ta' sidien ta' PC qed jużaw kompjuters li huma ferm inqas tajbin milli suppost," ma ħax srievet Jobs.

Steve Jobs u Bill Gates kellhom biss żewġ intervisti flimkien. Waħda minnhom hija intervista għar-rivista Fortune, li niddeskrivu fl-artiklu tagħna llum, it-tieni hija intervista ferm aktar magħrufa li saret fl-2007 fil-konferenza D5.

.